Traduzione del testo della canzone Coquí Song - Nitty Scott

Coquí Song (originale)

I woke up in a wilderness today
A place my mind could not remember but my soul already knew
No longer searching for a steady breeze
There is soil on my skin and saltwater in my blood
A descendant of God
I feel as if I am sunshine with a pulse
I bare my fertile flower from which humanity originates
Rivers of milk flow from me and I watch as entire kingdoms bow
All the children are here barefoot in the morning
And the dirt is rich with many treasures
Vamos a la playa, you are free to transcend
You are free to be Creature and you are free to bend

Coquí Song (traduzione)

Oggi mi sono svegliato in un luogo selvaggio
Un luogo che la mia mente non riusciva a ricordare ma la mia anima già conosceva
Non più alla ricerca di una brezza costante
C'è terriccio sulla mia pelle e acqua salata nel mio sangue
Un discendente di Dio
Mi sento come se fossi al sole con un battito
Metto a nudo il mio fiore fertile da cui ha origine l'umanità
Fiumi di latte scorrono da me e guardo mentre interi regni si inchinano
Tutti i bambini sono qui scalzi al mattino
E la terra è ricca di molti tesori
Vamos a la playa, sei libero di trascendere
Sei libero di essere una creatura e sei libero di piegarti