Traduzione del testo della canzone Yarım Kalan Sigara - No.1, Melek Mosso

Yarım Kalan Sigara (originale)

Simsiyah bir gecenin
Öfkesiydi sözlerin
Hayat, kırmadan anlat isterim
Yarım kalan sigara, boş şişeyle yan yana
Onlar arkadaş şimdi bana
Simsiyah bir gecenin
Öfkesiydi sözlerin
Hayat, kırmadan anlat isterim
Yarım kalan sigara, boş şişeyle yan yana
Onlar arkadaş şimdi bana
Yarım kaldık, bence sen yat artık
Çamur rengi köpekler, üstü karla kaplı
Kiralar pahalı diye ölmek istiyoruz çünkü şeytan bize cehennemden boş bi' arsa
sattı
Yarım kaldık, saçmalama artık
Ben gecenin gürültüsü sen de noise reduction
Bir gram ayık değildim onca çakala karşı
Cut yapınca beat’i, sözüm punch olmuyor artık
Yarım kalsın, gözlerin kararsın
Sen de gitmek istiyorsan tilkiler utansın
Bak ne hâle geldik, bilmeseydik keşke
Keşke çocuklar ölmese elinde keleşle
Yarım kaldık, sen de anla artık
Boş bi' kalbe ne sığdırdık, midemde hep ağrı
Şişeler izmarit dolunca gün ağardı, yattık
Bir uçaktık düştük, bir gemiydik battık
Simsiyah bir gecenin
Öfkesiydi sözlerin
Hayat, kırmadan anlat isterim
Yarım kalan sigara, boş şişeyle yan yana
Onlar arkadaş şimdi bana
Simsiyah bir gecenin
Öfkesiydi sözlerin
Hayat, kırmadan anlat isterim
Yarım kalan sigara, boş şişeyle yan yana
Onlar arkadaş şimdi bana

Yarım Kalan Sigara (traduzione)

di una notte nera come la pece
La tua rabbia erano le tue parole
La vita, voglio raccontare senza rompersi
Sigaretta incompiuta fianco a fianco con una bottiglia vuota
ora sono amici per me
di una notte nera come la pece
La tua rabbia erano le tue parole
La vita, voglio raccontare senza rompersi
Sigaretta incompiuta fianco a fianco con una bottiglia vuota
ora sono amici per me
Siamo a metà, penso che dovresti andare a letto adesso
Cani color fango, coperti di neve
Vogliamo morire perché l'affitto è caro perché il diavolo ci dà una trama vuota dall'inferno.
venduto
Siamo a metà strada, non essere più sciocco
Io sono il rumore della notte e tu sei la riduzione del rumore
Non ero sobrio di un'oncia contro tutti i coyote
Quando tagli il ritmo, la mia parola non è più pugno
Lascia che sia la metà, lascia che i tuoi occhi si scuriscano
Se vuoi andare anche tu, che le volpi si vergognino
Guarda cosa siamo diventati, se solo non lo sapessimo
Vorrei che i bambini non morissero
Siamo a metà, ora capisci
Cosa c'entrava in un cuore vuoto, sempre dolore allo stomaco
Era l'alba quando le bottiglie erano piene di mozziconi, andammo a letto
Eravamo un aereo che ci siamo schiantati, eravamo una nave che abbiamo affondato
di una notte nera come la pece
La tua rabbia erano le tue parole
La vita, voglio raccontare senza rompersi
Sigaretta incompiuta fianco a fianco con una bottiglia vuota
ora sono amici per me
di una notte nera come la pece
La tua rabbia erano le tue parole
La vita, voglio raccontare senza rompersi
Sigaretta incompiuta fianco a fianco con una bottiglia vuota
ora sono amici per me