Traduzione del testo della canzone Dine Fodspor - Noah

Dine Fodspor (originale)

De siger, at tiden heler alle sår
At tankerne forsvinder, men hvornår?
Og de siger, at verden nok bli’r god igen
Men indtil da, hvor ska' jeg gå hen?
Når solen den går ned, og regnen falder
Så ta’r mit hjerte med, ka' du høre, jeg kalder?
Du lyste hele verden op
Du fandt helt ind i mig, drev smerten bort
Hvis jeg ku' blive ligesom dig
Følger dine fodspor i mig
De siger, at intet er, som det ser ud
At lykken vender med et stjerneskud
Og de siger, at vi altid finder hjem
Men indtil da, hvor ska' jeg gå hen?
Når solen den går ned, og regnen falder
Så ta’r mit hjerte med, ka' du høre jeg kalder?
Du lyste hele verden op
Du fandt helt ind i mig, drev smerten bort
Hvis jeg ku' blive ligesom dig
Følger dine fodspor i mig
Du kom aldrig hjem igen
Forstår det ikk', nu hvor alt er væk
Og selvom at det er for sent
Vil jeg vente blindt på dig
Lukker mine øjne i, svæver frit
Vent på mig (vent på mig)
Du lyste hele verden op
Du fandt helt ind i mig, drev smerten bort
Hvis jeg ku' blive ligesom dig
Følger dine fodspor i mig
Du lyste hele verden op
Du fandt helt ind i mig, drev smerten bort
Hvis jeg ku' blive ligesom dig
Følger dine fodspor i mig

Dine Fodspor (traduzione)

Dicono che il tempo guarisca tutte le ferite
Quei pensieri scompaiono, ma quando?
E dicono che il mondo probabilmente migliorerà presto
Ma fino ad allora, dove dovrei andare?
Quando il sole tramonta e cade la pioggia
Quindi porta il mio cuore, riesci a sentirmi chiamare?
Hai illuminato il mondo intero
Mi hai trovato fino in fondo, hai allontanato il dolore
Se potessi essere come te
Seguendo le tue orme in me
Dicono che niente è come sembra
Quella felicità si trasforma con una stella cadente
E dicono che troviamo sempre casa
Ma fino ad allora, dove dovrei andare?
Quando il sole tramonta e cade la pioggia
Quindi porta il mio cuore, riesci a sentirmi chiamare?
Hai illuminato il mondo intero
Mi hai trovato fino in fondo, hai allontanato il dolore
Se potessi essere come te
Seguendo le tue orme in me
Non sei mai più tornato a casa
Non capisco ora che tutto è andato
E anche se è troppo tardi
Ti aspetterò alla cieca
Chiude gli occhi, fluttua liberamente
Aspettami (aspettami)
Hai illuminato il mondo intero
Mi hai trovato fino in fondo, hai allontanato il dolore
Se potessi essere come te
Seguendo le tue orme in me
Hai illuminato il mondo intero
Mi hai trovato fino in fondo, hai allontanato il dolore
Se potessi essere come te
Seguendo le tue orme in me