Traduzione del testo della canzone Ekko - Noah

Ekko (originale)

Svæver rundt i uendelighed
Enden findes derude et sted
Tankerne de rækker ud efter mig
Jeg ser det klart, mens jeg ligger her
Har aldrig før kunne miste mer'
End lige nu, lige hvor vi er
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Mærk planeten der drejer rundt
Alt forsvinder et splitsekund
Og pludselig bli’r vi lykkelige
Selv hvis vejen den ender her
Og jeg aldrig ku' se dig mer'
S ved jeg, vi er udødelige
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Intet er for evigt
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Midt I en drøm fløj jeg derop
Og nu ligger vi her (ligger vi her)
Satellitter kom, tog mig længer' op
Nu ved jeg, hvor små vi er
Vi' i live, vi' i live
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er
Intet er for evigt, alt er bare et ekko
Lig dig her og sig mig, hvor små vi er

Ekko (traduzione)

Galleggia all'infinito
La fine è là fuori da qualche parte
I pensieri mi raggiungono
Lo vedo chiaramente mentre sono sdraiato qui
Mai prima d'ora ho potuto perdere di piu'
Di adesso, proprio dove siamo
Niente è per sempre, tutto è solo un'eco
Sdraiati qui e dimmi quanto siamo piccoli
Niente è per sempre, tutto è solo un'eco
Sdraiati qui e dimmi quanto siamo piccoli
Senti il ​​pianeta girare
Tutto scompare in una frazione di secondo
E all'improvviso siamo felici
Anche se la strada finisce qui
E non potrei mai più vederti
S So che siamo immortali
Niente è per sempre, tutto è solo un'eco
Sdraiati qui e dimmi quanto siamo piccoli
Niente è per sempre, tutto è solo un'eco
Sdraiati qui e dimmi quanto siamo piccoli
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Niente è per sempre
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-uh, oh-oh-oh-oh-oh
Nel bel mezzo di un sogno, sono volato lassù
E ora siamo qui (siamo qui)
I satelliti sono arrivati, mi hanno portato più in alto
Ora so quanto siamo piccoli
Noi 'viviamo, noi' viviamo
Niente è per sempre, tutto è solo un'eco
Sdraiati qui e dimmi quanto siamo piccoli
Niente è per sempre, tutto è solo un'eco
Sdraiati qui e dimmi quanto siamo piccoli