Traduzione del testo della canzone Ensom Forevigt - Noah

Ensom Forevigt (originale)

Du ved, jeg fucked det op
Du tog din' ting og fik nok
Du sagde: «Vi' færdige for evigt"(For evigt), yeah
Og du ved, jeg altid er din
Selv når jeg' fuld og til grin
Ska' jeg vær' ensom for evigt?
(For evigt)
Gi’r du op?
La' nu vær
Står jo ude foran din dør
Jeg var lidt ud' af balance, yeah
Sig, det' okay, luk mig ind
Der skete ingenting
Kom nu, gi' mig en chance til
Du ved, jeg fucked det op
Du tog din' ting og fik nok
Du sagde: «Vi' færdige for evigt"(For evigt), yeah
Og du ved, jeg altid er din
Selv når jeg' fuld og til grin
Ska' jeg vær' ensom for evigt?
(For evigt)
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Ja, ja
Den der kærlighed er helt fucked
Alle går i byen, men byen gør mig ensom
Baby, jeg ved godt, jeg har dummet mig
Men hey, alle ka' ta' fejl
Det går næsten altid galt
Når vi' i byen sammen
Nu står jeg her for evigt
Og banker på din dør
Du ved, jeg fucked det op
Du tog din' ting og fik nok
Du sagde: «Vi' færdige for evigt"(For evigt), yeah
Og du ved, jeg altid er din
Selv når jeg' fuld og til grin
Ska' jeg vær' ensom for evigt?
(For evigt)
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Ja, ja
Vi ku' ha' stået lige her
Jeg ku' ha' sagt, hvor smuk du er
Men jeg ved godt, det' for sent (Ja)
Vi ku' ha' fløjet verden rundt
Vi ku' ha' levet på en løgn
Nu' jeg ensom for evigt, ja
Du ved, jeg fucked det op
Du tog din' ting og fik nok
Du sagde: «Vi' færdige for evigt», yeah
Og du ved, jeg altid er din
Selv når jeg' fuld og til grin
Ska' jeg vær' ensom for evigt?
Ska' jeg vær' ensom for evigt?
Uh-uh, uh-uh (Åh-uh-åh)
Uh-uh, uh-uh (Ja, ja)
Uh-uh, uh-uh
Ja, ja
Du ved, jeg fucked det op
Du tog din' ting og fik nok
Du sagde: «Vi' færdige for evigt"(Du sagde, vi' færdige, baby)
Og du ved, jeg altid er din
Selv når jeg' fuld og til grin
Ska' jeg vær' ensom for evigt?
(Ska' jeg vær' ensom, baby?)
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Ja, ja (For evigt)

Ensom Forevigt (traduzione)

Sai che ho fatto una cazzata
Hai preso la tua cosa e ne hai avuto abbastanza
Hai detto: "Abbiamo finito per sempre" (per sempre), sì
E sai che sono sempre tuo
Anche quando sono ubriaco e rido
Sarò solo per sempre?
(Per sempre)
Ti stai arrendendo?
Lascia fare
Proprio fuori dalla tua porta
Ero un po' sbilanciato, sì
Dì che va bene, fammi entrare
Non è successo niente
Dai, dammi un'altra possibilità
Sai che ho fatto una cazzata
Hai preso la tua cosa e ne hai avuto abbastanza
Hai detto: "Abbiamo finito per sempre" (per sempre), sì
E sai che sono sempre tuo
Anche quando sono ubriaco e rido
Sarò solo per sempre?
(Per sempre)
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
si si
Quell'amore è completamente fottuto
Tutti camminano in città, ma la città mi rende solo
Tesoro, so che mi sto prendendo in giro
Ma ehi, tutti possono commettere errori
Quasi sempre va storto
Quando siamo in citta' insieme
Ora rimango qui per sempre
E bussando alla tua porta
Sai che ho fatto una cazzata
Hai preso la tua cosa e ne hai avuto abbastanza
Hai detto: "Abbiamo finito per sempre" (per sempre), sì
E sai che sono sempre tuo
Anche quando sono ubriaco e rido
Sarò solo per sempre?
(Per sempre)
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
si si
Saremmo potuti stare proprio qui
Non saprei dirti quanto sei bella
Ma so che è troppo tardi (Sì)
Avremmo potuto fare il giro del mondo
Abbiamo vissuto una bugia
Adesso mi sento solo per sempre, sì
Sai che ho fatto una cazzata
Hai preso la tua cosa e ne hai avuto abbastanza
Hai detto: «Abbiamo finito per sempre», sì
E sai che sono sempre tuo
Anche quando sono ubriaco e rido
Sarò solo per sempre?
Sarò solo per sempre?
Uh-uh, uh-uh (Oh-uh-oh)
Uh-uh, uh-uh (Sì, sì)
Uh-uh, uh-uh
si si
Sai che ho fatto una cazzata
Hai preso la tua cosa e ne hai avuto abbastanza
Hai detto: "Abbiamo finito per sempre" (hai detto che abbiamo finito, piccola)
E sai che sono sempre tuo
Anche quando sono ubriaco e rido
Sarò solo per sempre?
(Devo essere solo, piccola?)
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Sì, Sì (per sempre)