Traduzione del testo della canzone Favelas - Noah

Favelas (originale)

Gebe Kickdown, fahr'
Alle Mann komm’n zu mir, wallah, hol dir mal
Tragen -Diamant aus Senegal
Bleiben kriminal, bis in mein Grab, ah
Wallah, die Nacht ist so lang, wie noch nie
Habe das alles, das alles verdient, wäh, wäh-wäh-wäh-wäh
Koka macht paranoid, sie wollen die Ware
Ich bleibe mobil, wäh, wäh-wäh-wäh-wäh
Ich paff' auf Marihuana, hab' die Neun-Milli mit mir
Mittlerweile warten sie darauf, das was passiert
Alle sind heute da, da, da
Da, da, da
Nehmt das, was ich hab', Mann
Mein Ego, mein’n SL, die Roli, ah-wey
Nehm mir mein’n Benzer, ist egal
Das Geld macht mich crazy, ah-wey
Im Benz ist seit Jahr’n nur paar Kilos
Ich fahr' durch Favelas, ah-wey
Hasta luego, ich lauf' durch Favelas, Favelas, Fave—
Alles wurde wahr, ich hab' dir erzählt und es wurde wahr
Mein Leben ist ein Film, mach von vorne an
Böses Auge, seit wir Rolis hab’n
Böses Auge, seit ich glänz' in meiner Gloria
Sag mir, wer will Beef wie Leonidas?
Alle waren da, doch keiner konnt mir was
Bruder, das Boulevard, ah
Ich paff' auf Marihuana, hab' die Neun-Milli mit mir
Mittlerweile warten sie darauf, das was passiert
Alle sind heute da, da, da
Da, da, da
Nehmt das, was ich hab', Mann
Mein Ego, mein’n SL, die Roli, ah-wey
Nehm mir mein’n Benzer, ist egal
Das Geld macht mich crazy, ah-wey
Im Benz ist seit Jahr’n nur paar Kilos
Ich fahr' durch Favelas, ah-wey
Hasta luego, ich lauf' durch Favelas, Favelas, Fave—

(traduzione)

dare calci, guidare
Tutti gli uomini vengono da me, wallah, prendi te stesso
Indossare -Diamante dal Senegal
Resta criminale fino alla mia tomba, ah
Wallah, la notte è più lunga che mai
Ho tutto, se lo merita tutto, wah, wah-wah-wah-wah
La coca ti rende paranoico, vogliono la merce
Rimango mobile, wah, wah-wah-wah-wah
Fumo di marijuana, ho i nove milli con me
Ora stanno aspettando cosa succede
Tutti sono lì oggi, lì, lì
Da da da
Prendi quello che ho, amico
Il mio ego, il mio SL, il Roli, ah-wey
Prendi il mio Benzer, non importa
I soldi mi fanno impazzire, ah-wey
La Benz è stata solo pochi chili per anni
Guido attraverso le favelas, ah-wey
Hasta luego, cammino tra favelas, favelas, fave—
Tutto si è avverato, te l'ho detto e si è avverato
La mia vita è un film, ricomincia da capo
Malocchio da quando abbiamo Rolis
Malocchio poiché risplendo nella mia gloria
Dimmi chi vuole manzo come Leonida?
Tutti erano lì, ma nessuno poteva farmi niente
Fratello, il viale, ah
Fumo di marijuana, ho i nove milli con me
Ora stanno aspettando cosa succede
Tutti sono lì oggi, lì, lì
Da da da
Prendi quello che ho, amico
Il mio ego, il mio SL, il Roli, ah-wey
Prendi il mio Benzer, non importa
I soldi mi fanno impazzire, ah-wey
La Benz è stata solo pochi chili per anni
Guido attraverso le favelas, ah-wey
Hasta luego, cammino tra favelas, favelas, fave—