Traduzione del testo della canzone Immer wenn es regnet - Noah

Immer wenn es regnet (originale)

Sie halten mich an
Denn momentan lauf ich davon
Doch ich hab nichts getan
Ich hab nichts getan, keiner glaubt mir ein Wort
Ich muss irgendwie weg
Kann nichts fühlen, ich kann nichts fühlen
Hab mich immer versteckt
Ich kann nichts fühlen, ich kann nichts fühlen
Immer wenn es regnet
Frag ich mich, wo du grad bist
Immer wenn es regnet
Denk ich an dich und du an mich
Ich komm wieder heim
Ruf mein' Namen, ruf mein' Namen
Ich komm wieder heim
Ruf mein' Namen, ruf mein' Namen
Ich halt es nicht auf
Ich weiß nicht, wohin und ich laufe ins Nichts
Wann kann ich wieder nach Haus?
Würd so gerne da hin, aber traue mich nicht
Ich hab schon alles getan
Nur für uns, ja, nur für uns
Ich war tagelang wach
Nur für uns, ja, nur für uns
Immer wenn es regnet
Frag ich mich, wo du grad bist
Immer wenn es regnet
Denk ich an dich und du an mich
Ich komm wieder heim
Ruf mein' Namen, ruf mein' Namen
Ich komm wieder heim
Ruf mein' Namen, ruf mein' Namen

Immer wenn es regnet (traduzione)

mi fermi
Perché in questo momento sto scappando
Ma non ho fatto niente
Non ho fatto niente, nessuno crede a una parola di quello che dico
Devo andare in qualche modo
Non riesco a sentire niente, non riesco a sentire niente
mi ha sempre nascosto
Non riesco a sentire niente, non riesco a sentire niente
Ogni volta che piove
Mi chiedo dove sei adesso
Ogni volta che piove
Penso a te e tu a me
Sto tornando a casa
Chiama il mio nome, chiama il mio nome
Sto tornando a casa
Chiama il mio nome, chiama il mio nome
Non lo fermerò
Non so dove andare e non sto incontrando nulla
Quando posso tornare a casa?
Mi piacerebbe andarci, ma non fidarti di me
Ho già fatto tutto
Solo per noi, sì, solo per noi
Sono sveglio da giorni
Solo per noi, sì, solo per noi
Ogni volta che piove
Mi chiedo dove sei adesso
Ogni volta che piove
Penso a te e tu a me
Sto tornando a casa
Chiama il mio nome, chiama il mio nome
Sto tornando a casa
Chiama il mio nome, chiama il mio nome