Traduzione del testo della canzone Too Damned to Conquer - Nocturnal Breed

Too Damned to Conquer (originale)

One down — The world to go
Into a rip-tide of atomic war
Extinction — Virus nation
… damnation’s underdog
Termination — Eradication
Fatalistic monumentum
Pungent to the bone
Omnissiah — Napalm God
There is a rot within us
Burning like a dying sun
Breakdown — Confess
There shall never be another dawn
Soulless sulphur nation
… Breeding mongrel scum
Abberation — Annihilation
Mutagenic viruses oblivion has come
Pandemic hyper-disease
You walk the path to ruin
In a state of nuclear bliss
10,000 Megatons of evil
A hydrogen — deceiver
The undoing of us all
Carcass-society
Contagious Idiosyncrasy
In lobotomized silence you fall
Too Damned To Conquer…
You’re breathing lungs of fire
Black lungs pumping death
You boneless human cattle
Erased from your existence
There is a bad moon rising
What the F*ck?
You know it’s yours
We should have seen the rot
Before it started — And ripped it out
Too Damned To Conquer…
Melt down — The world is gone
Into the ripper-storms of holocaust
Damnation — Plague Nation
Invisible death — infinite Hell to come
Radiation — E-limination
Detonation-malediction — ignorance is bliss
Suicidal — Funeral-world
Racing for the rim of Hell
A spineless — Gutless herd

Too Damned to Conquer (traduzione)

Uno in meno: il mondo in cui andare
In una marea di guerra atomica
Estinzione: nazione del virus
... la dannazione è perdente
Cessazione — Eradicazione
Monumento fatalista
Pungente fino all'osso
Omnissiah: Dio Napalm
C'è un marciume dentro di noi
Brucia come un sole morente
Rottura — Confessa
Non ci sarà mai un'altra alba
Nazione senz'anima sullo zolfo
... Allevamento di feccia ibrida
Abberazione: annientamento
L'oblio dei virus mutageni è arrivato
Ipermalattia pandemica
Percorri il sentiero verso la rovina
In uno stato di beatitudine nucleare
10.000 megatoni di male
Un idrogeno — ingannatore
La disfatta di tutti noi
Società della carcassa
Idiosincrasia contagiosa
Nel silenzio lobotomizzato cadi
Troppo dannato per conquistare...
Stai respirando polmoni di fuoco
Polmoni neri che pompano la morte
Bestia umana disossata
Cancellato dalla tua esistenza
C'è una brutta luna che sorge
Che cazzo?
Sai che è tuo
Avremmo dovuto vedere il marciume
Prima che iniziasse... E lo strappasse
Troppo dannato per conquistare...
Sciogli: il mondo è finito
Nelle tempeste ripper dell'olocausto
Dannazione: nazione della peste
Morte invisibile: l'inferno infinito a venire
Radiazione — Eliminazione elettronica
Detonazione-maledizione: l'ignoranza è beatitudine
Suicida — Mondo funebre
Corse verso l'orlo dell'Inferno
Un gregge senza spina dorsale