Traduzione del testo della canzone Never in All My Days - North Mississippi All Stars

Never in All My Days (originale)

It’s just the one thing, Baby
I wanna say to you
It’s just the one thing, Mama
Never in all my days, never in all my days
Never in all my days have I loved a woman so hard to please
One last thing, Darlin'
I wanna ask of you
It’s just the one thing, Baby
Before we’re through
Why you wanna be that way?
Why you wanna be that way?
Never in all my days have I loved a woman so hard to please
One last thing, Honey
Before we move on
Try comin' back to Daddy
When you’re full grown
Never in all my days, never in all my days
Never in all my days have I loved a woman so hard to please

Never in All My Days (traduzione)

È solo l'unica cosa, Baby
Voglio dire a te
È solo l'unica cosa, mamma
Mai in tutti i miei giorni, mai in tutti i miei giorni
Mai in tutti i miei giorni ho amato una donna così difficile da accontentare
Un'ultima cosa, tesoro
Voglio chiederti
È solo l'unica cosa, Baby
Prima che abbiamo finito
Perché vuoi essere così?
Perché vuoi essere così?
Mai in tutti i miei giorni ho amato una donna così difficile da accontentare
Un'ultima cosa, tesoro
Prima di andare avanti
Prova a tornare da papà
Quando sei completamente cresciuto
Mai in tutti i miei giorni, mai in tutti i miei giorni
Mai in tutti i miei giorni ho amato una donna così difficile da accontentare