Traduzione del testo della canzone Ship - North Mississippi All Stars

Ship (originale)

To come in, yes, lord, to come in
Waitin for my ship to come in
I’m gonna keep on walking (keep on walking)
Keep on walking (keep on walking)
Gonna walk 'til I reach the shore
And when I reach (reach the shore)
And when I reach (reach the shore)
Lord I ain’t gonna walk no more
I see it coming (sailing in)
I see it coming (sailing in)
Sailing in, yes, lord, sailing in
Open up the door (come on in)
Open up the door (come on in)
I’m coming in, yes, lord, I’m coming in
I’m gonna step aboard (step aboard)
I’m gonna step aboard (step aboard)
And I ain’t gonna worry no more
They’ll be no more trials and tribulations when I step aboard
No more trials and tribulations when I step aboard
No more trials and tribulations when I step aboard
When that great great ship comes in
Be singing and dancing (sing and dancing)
Singing and dancing (sing and dancing)
When that great great ship comes in
So satisfied (I'm satisfied)
I’m satisfied (so satisfied)
When that great great ship comes in

Ship (traduzione)

Per entrare, sì, signore, per entrare
Aspettando che la mia nave arrivi
Continuerò a camminare (continua a camminare)
Continua a camminare (continua a camminare)
Camminerò finché non raggiungerò la riva
E quando raggiungo (raggiungo la riva)
E quando raggiungo (raggiungo la riva)
Signore, non camminerò più
Lo vedo arrivare (navigare)
Lo vedo arrivare (navigare)
Salpando, sì, signore, salpando
Apri la porta (entra)
Apri la porta (entra)
Sto entrando, sì, signore, sto entrando
Salgo a bordo (sali a bordo)
Salgo a bordo (sali a bordo)
E non mi preoccuperò più
Non ci saranno più prove e tribolazioni quando salirò a bordo
Niente più prove e tribolazioni quando salgo a bordo
Niente più prove e tribolazioni quando salgo a bordo
Quando quella grande grande nave arriva
Cantare e ballare (cantare e ballare)
Cantare e ballare (cantare e ballare)
Quando quella grande grande nave arriva
Così soddisfatto (sono soddisfatto)
Sono soddisfatto (così soddisfatto)
Quando quella grande grande nave arriva