Traduzione del testo della canzone Lake House - nothing,nowhere., Mikey the Magician

Lake House (originale)

And I’ll be looking up when I’m miles away from you
The money, yeah it comes and the drugs turn my face blue
If I could see you for a second I know I wouldn’t blink
And if I told you I loved you then baby what would you think?
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Cry your name, but it’s not the same
Just a face in a frame
And the cold wind blows off the edge of that lake
It’s funny how things change
What do you want from me?
See I ruin the things that I love and I’m hoping that someday
When I leave to go out on the road and I’m craving the company
I won’t hate myself like I have and I’ll bury it underneath
Bringing it back slowly
Claiming I’ve changed and they saying they missing the old me
But I lived in this skin all my life, what the fuck is that supposed to mean?
I’ll find what I’ve lost in the trees, you know where to find me
And I’ll be looking up when I’m miles away from you
The money, yeah it comes and the drugs turn my face blue
If I could see you for a second I know I wouldn’t blink
And if I told you I loved you then baby what would you think?
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house
Meet me at the lake house
So meet me at the lake house

(traduzione)

E guarderò in alto quando sarò a miglia di distanza da te
I soldi, sì, arrivano e le droghe mi fanno diventare blu la faccia
Se potessi vederti per un secondo, so che non sbatterei le palpebre
E se ti dicessi che ti amo allora piccola cosa penseresti?
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Grida il tuo nome, ma non è lo stesso
Solo una faccia in una cornice
E il vento freddo soffia dal bordo di quel lago
È divertente come le cose cambino
Cosa vuole da me?
Guarda che rovino le cose che amo e spero che un giorno o l'altro
Quando parto per andare in viaggio e ho voglia di compagnia
Non mi odierò come ho fatto e lo seppellirò sotto
Riportandolo indietro lentamente
Affermando che sono cambiato e dicono che gli manca il vecchio me
Ma ho vissuto in questa pelle per tutta la vita, che cazzo dovrebbe significare?
Troverò ciò che ho perso tra gli alberi, sai dove trovarmi
E guarderò in alto quando sarò a miglia di distanza da te
I soldi, sì, arrivano e le droghe mi fanno diventare blu la faccia
Se potessi vederti per un secondo, so che non sbatterei le palpebre
E se ti dicessi che ti amo allora piccola cosa penseresti?
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago
Incontrami alla casa sul lago
Quindi incontrami alla casa sul lago