Traduzione del testo della canzone blood - nothing,nowhere., KennyHoopla

blood (originale)

Razors on the dashboard
Sneaking in the backdoor
Don’t want it but I can’t stop
Maybe I will when I get caught
Blood on the seats now
Speeding going downtown
Now I’m on the TV
And I want you to see me
I know, I know, I know I need to stop
I know I need to stop
I know, I know, I know I need to stop
But I cannot
'Cuz baby you’re my drug
And now I’m stuck
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
I know, I know, I know I need to stop
But I cannot
'Cuz baby you’re my drug
And now I’m stuck
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
(Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands)
See the city at night, licking your lips
Know exactly what you want, just how you wanna get it
I was staring in this mirror since the clock hits 10
Loose lips, sink ships so you’re smile locked in
This is something you can’t sleep off
My love was with a Molotov
Pierce my skin, prove I’m not gone
I know we are all somewhere
I know, I know, I know I need to stop
I know I need to stop
This is something you can’t sleep off
I know, I know, I know I need to stop
But I cannot
'Cuz baby you’re my drug
And now I’m stuck
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
I know, I know, I know I need to stop
But I cannot
'Cuz baby you’re my drug
And now I’m stuck
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
(Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands
Now I’ve got your blood on my hands
Blood on my hands

(traduzione)

Rasoi sul cruscotto
Intrufolarsi dalla porta sul retro
Non lo voglio ma non posso fermarmi
Forse lo farò quando verrò catturato
Sangue sui sedili adesso
Accelerando andando in centro
Ora sono in TV
E voglio che tu mi veda
Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi
So che devo fermarmi
Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi
Ma non posso
Perché piccola sei la mia droga
E ora sono bloccato
Ora ho il tuo sangue sulle mie mani
Sangue sulle mie mani
Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi
Ma non posso
Perché piccola sei la mia droga
E ora sono bloccato
Ora ho il tuo sangue sulle mie mani
Sangue sulle mie mani
(Ora ho il tuo sangue sulle mie mani
Sangue sulle mie mani
Ora ho il tuo sangue sulle mie mani
sangue sulle mie mani)
Guarda la città di notte, leccandoti le labbra
Sapere esattamente cosa vuoi, proprio come vuoi ottenerlo
Stavo fissando questo specchio da quando l'orologio segna le 10
Labbra sciolte, affonda navi in ​​modo da avere un sorriso bloccato
Questo è qualcosa su cui non riesci a dormire
Il mio amore era con una Molotov
Perfora la mia pelle, dimostra che non me ne sono andato
So che siamo tutti da qualche parte
Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi
So che devo fermarmi
Questo è qualcosa su cui non riesci a dormire
Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi
Ma non posso
Perché piccola sei la mia droga
E ora sono bloccato
Ora ho il tuo sangue sulle mie mani
Sangue sulle mie mani
Lo so, lo so, lo so che devo fermarmi
Ma non posso
Perché piccola sei la mia droga
E ora sono bloccato
Ora ho il tuo sangue sulle mie mani
Sangue sulle mie mani
(Ora ho il tuo sangue sulle mie mani
Sangue sulle mie mani
Ora ho il tuo sangue sulle mie mani
Sangue sulle mie mani