Traduzione del testo della canzone Another Day - Nothington

Another Day (originale)

I just can’t break free from this lonely road
Another story told
My scars are showing up so well
Another night of this I might be free
But now you’re calling me
Now I see this won’t end well
Breaking down, I’m making out
This time I don’t think i can fix myself
I’m making up, it’s just too much
I just hope I live to see another day…
By now you know I have nothing else to say
I’m on my way, The claim has been
Broken once again
And on this road with every story I tell
It never fares well to ease my mind
And bring me company
I just hope I live to see another day…
Another day… And it’s to damn late
So easy to believe in, yet so easy to doubt
Traded everything for nothing
Don’t want to be let down another day

Another Day (traduzione)

Non riesco a liberarmi da questa strada solitaria
Un'altra storia raccontata
Le mie cicatrici si stanno mostrando così bene
Un'altra notte di questo potrei essere libero
Ma ora mi stai chiamando
Ora vedo che non finirà bene
Rompendo, sto pomiciando
Questa volta non credo di poter aggiustare me stesso
Mi sto inventando, è semplicemente troppo
Spero solo di vivere per vedere un altro giorno...
Ormai sai che non ho nient'altro da dire
Sto arrivando, il reclamo è stato
Rotto ancora una volta
E su questa strada con ogni storia che racconto
Non va mai bene per rilassare la mia mente
E portami compagnia
Spero solo di vivere per vedere un altro giorno...
Un altro giorno... Ed è dannatamente tardi
Così facile credere, ma così facile da dubitare
Scambiato tutto per niente
Non voglio essere deluso un altro giorno