Traduzione del testo della canzone Hold Me Closer - NU VIRGOS

Hold Me Closer (originale)

Don’t try to talk me out of this
Know what you’re gonna say
That all my need to be with him
Is not love
With you it’s just another kiss
And I’m not gonna stay
He’s all I’ve ever been thinking off
I know how much I’m blessed with you
You got me to my knees
But I don’t know just when you lost
All your charms
Now you cannot dispel my gloom
Been crying silent tears
Until I’ve fallen
Right in his arms
Even if you say you never forgive
If you really love me please
Hold me closer like before
I will say goodbye
My heart left you such a long time ago
Hold me closer like before
I don’t wanna cry
I can’t live without his love
Let me go
Don’t even try to make me stay
You know there’s no way back
I’ve got my right to make mistakes
Let me go
You better not get in my way
When I get on my track
Don’t wanna be with you anymore
Even if you say you never forgive
If you really love me please
Hold me closer like before
I will say goodbye
My heart left you such a long time ago
Hold me closer like before
I don’t wanna cry
I can’t live without his love
Let me go

(traduzione)

Non cercare di dissuadermi da questo
Sappi cosa dirai
Che tutto il mio bisogno di stare con lui
Non è amore
Con te è solo un altro bacio
E non rimarrò
È tutto ciò a cui ho pensato
So quanto sono benedetto da te
Mi hai messo in ginocchio
Ma non so quando hai perso
Tutto il tuo fascino
Ora non puoi dissipare la mia oscurità
Ho pianto lacrime silenziose
Finché non sono caduto
Proprio tra le sue braccia
Anche se dici che non perdoni mai
Se mi ami davvero per favore
Tienimi più vicino come prima
Ti saluterò
Il mio cuore ti ha lasciato così tanto tempo fa
Tienimi più vicino come prima
Non voglio piangere
Non posso vivere senza il suo amore
Lasciami andare
Non provare nemmeno a farmi restare
Sai che non c'è modo di tornare indietro
Ho il diritto di commettere errori
Lasciami andare
Faresti meglio a non intralciarmi
Quando vado sulla mia pista
Non voglio più stare con te
Anche se dici che non perdoni mai
Se mi ami davvero per favore
Tienimi più vicino come prima
Ti saluterò
Il mio cuore ti ha lasciato così tanto tempo fa
Tienimi più vicino come prima
Non voglio piangere
Non posso vivere senza il suo amore
Lasciami andare