Traduzione del testo della canzone Kill My Girlfriend - NU VIRGOS

Kill My Girlfriend (originale)

On this night with the last of the lonely
Every tongue every language
We only will be singing of love
Will be singing of joy
I will be the reward for your patience
For your love, for your all desperations
Like a star in the sky I will fall for you boy
There’s no peak too high to reach on our own
I’m still here for you
We’re still not alone
She won’t let us out of this vicious circle
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
On this night with the last of the lonely
Every tongue every language
We only will be singing of love
Will be singing of joy
We could have so much more to remember
If not for this supplementary member
That you’ve got to destroy, that’s enough of convoy
There’s no peak too high to reach on our own
I’m still here for you
We’re still not alone
She won’t let us out of this vicious circle
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
If you cannot handle this on your own
I’ll be there to help
I’m here for you
But we re never alone
She won’t let us out of this vicious circle
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend hua hua
You gotta kill my girlfriend hua hua
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend
You gotta kill my girlfriend hua hua
You gotta kill my girlfriend hua hua
You gotta kill my girl…

(traduzione)

In questa notte con l'ultimo dei solitari
Ogni lingua ogni lingua
Canteremo solo d'amore
Canterà di gioia
Sarò la ricompensa per la tua pazienza
Per il tuo amore, per tutte le tue disperazioni
Come una stella nel cielo mi innamorerò di te ragazzo
Non esiste un picco troppo alto per raggiungerlo da soli
Sono ancora qui per te
Non siamo ancora soli
Non ci farà uscire da questo circolo vizioso
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
In questa notte con l'ultimo dei solitari
Ogni lingua ogni lingua
Canteremo solo d'amore
Canterà di gioia
Potremmo avere molto altro da ricordare
In caso contrario, per questo membro supplementare
Che devi distruggere, basta convoglio
Non esiste un picco troppo alto per raggiungerlo da soli
Sono ancora qui per te
Non siamo ancora soli
Non ci farà uscire da questo circolo vizioso
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Se non puoi gestirlo da solo
Sarò lì per aiutare
Sono qui per te
Ma non siamo mai soli
Non ci farà uscire da questo circolo vizioso
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata hua hua
Devi uccidere la mia fidanzata hua hua
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata
Devi uccidere la mia fidanzata hua hua
Devi uccidere la mia fidanzata hua hua
Devi uccidere la mia ragazza...