Traduzione del testo della canzone Stop! Stop! Stop! - NU VIRGOS

Stop! Stop! Stop! (originale)

No I didn’t trust him, but he rushed me to feel,
Tried me mesmerize to me, with his all sex appeal,
Told me everything, that I was longing to hear,
Shine and handsome, my souvenir.
And then all of sudden, I have fallen in love,
He would put me down, but I’ll still place him above,
Tired of searching for the love, that still lives in him,
Given my everything, like a souvenir.
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
I’ve become invisible, I melt away at night,
Dreams for once so colorful, become’s black and white,
Loving once so wonderful, is no longer here,
So I’ll keep this feeling, like a souvenir.
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Given up my heart, in the name of the memory,
Fallen down like rain, he could feel every drop,
Now I know have, have the courage to tell him,
Tell him to: «Stop!
Stop!
Stop!»
Stop!
Stop!
Stop!
Stop!
Stop!
Stop!

(traduzione)

No, non mi sono fidato di lui, ma mi ha spinto a sentire,
Mi ha provato a ipnotizzarmi, con tutto il suo sex appeal,
Mi ha detto tutto, che desideravo ardentemente sentire,
Brillante e bello, il mio souvenir.
E poi all'improvviso mi sono innamorato,
Mi avrebbe messo giù, ma lo metterò ancora sopra,
Stanco di cercare l'amore, che vive ancora in lui,
Dato il mio tutto, come un souvenir.
Rinunciato al mio cuore, in nome della memoria,
Caduto come pioggia, poteva sentire ogni goccia,
Ora lo so, ho il coraggio di dirgli,
Digli di: «Fermati!
Fermare!
Fermare!"
Rinunciato al mio cuore, in nome della memoria,
Caduto come pioggia, poteva sentire ogni goccia,
Ora lo so, ho il coraggio di dirgli,
Digli di: «Fermati!
Fermare!
Fermare!"
Sono diventato invisibile, mi sciolgo di notte,
I sogni per una volta così colorati, diventano in bianco e nero,
Amare una volta così meraviglioso, non è più qui,
Quindi manterrò questa sensazione, come un souvenir.
Rinunciato al mio cuore, in nome della memoria,
Caduto come pioggia, poteva sentire ogni goccia,
Ora lo so, ho il coraggio di dirgli,
Digli di: «Fermati!
Fermare!
Fermare!"
Rinunciato al mio cuore, in nome della memoria,
Caduto come pioggia, poteva sentire ogni goccia,
Ora lo so, ho il coraggio di dirgli,
Digli di: «Fermati!
Fermare!
Fermare!"
Rinunciato al mio cuore, in nome della memoria,
Caduto come pioggia, poteva sentire ogni goccia,
Ora lo so, ho il coraggio di dirgli,
Digli di: «Fermati!
Fermare!
Fermare!"
Rinunciato al mio cuore, in nome della memoria,
Caduto come pioggia, poteva sentire ogni goccia,
Ora lo so, ho il coraggio di dirgli,
Digli di: «Fermati!
Fermare!
Fermare!"
Fermare!
Fermare!
Fermare!
Fermare!
Fermare!
Fermare!