| Как ты можешь менять сны,
| Come puoi cambiare i sogni
|
| Заставить цветы цвести,
| Fai sbocciare i fiori
|
| До высоты меня довести?
| Per portarmi all'altezza?
|
| Мой мир, я готов всё отдать
| Il mio mondo, sono pronto a dare tutto
|
| Ради тебя,
| Per te,
|
| Ведь я люблю, не за что-то,
| Dopotutto, amo, non per qualcosa,
|
| А просто так.
| E proprio così.
|
| Как так, звёзды на небе молчат,
| Com'è che le stelle nel cielo tacciono,
|
| Видя твой взгляд,
| Vedere il tuo sguardo
|
| Слыша твой волшебный голос?
| Senti la tua voce magica?
|
| Я не могу уйти от тебя никогда.
| Non posso mai lasciarti.
|
| Никогда для меня не будет много
| Non ci sarà mai molto per me
|
| Твоей любви.
| Il tuo amore
|
| Без тебя я Не могу дышать.
| Senza di te, non riesco a respirare.
|
| Дай мне время,
| Dammi tempo,
|
| Ты мне одна нужна.
| Sei l'unico di cui ho bisogno.
|
| Наши чувства
| I nostri sentimenti
|
| Меняют все вокруг.
| Tutto intorno sta cambiando.
|
| Ты как небо.
| Sei come il paradiso.
|
| Твоя нежность, твоя красота, твой взгляд манит.
| La tua tenerezza, la tua bellezza, il tuo sguardo attira.
|
| И любовь уже сильнее гордых нас.
| E l'amore è già più forte dell'orgoglioso di noi.
|
| Я знаю, я вижу, я верю в «ты плюс я».
| Lo so, vedo, credo in "tu più me".
|
| Так было, так будет, это как в первый раз.
| Così è stato, così sarà, è come la prima volta.
|
| Я готов мир изменить с тобой,
| Sono pronto a cambiare il mondo con te
|
| Перевернуть, взлететь, достать до звёзд.
| Capovolgi, vola, raggiungi le stelle.
|
| Я таю, видя себя в глазах твоих.
| Mi sciolgo quando mi vedo nei tuoi occhi.
|
| Понимаешь, у нас один мир на двоих.
| Vedi, abbiamo un mondo per due.
|
| Ты и я Ты и я В ладонях твоих мои руки сгорают
| Io e te Io e te Nei tuoi palmi le mie mani bruciano
|
| Не могу тебя забыть и причины мне не важно
| Non posso dimenticarti e le ragioni non contano per me
|
| Так сильно стучит так часто прощает | Bussa così forte perdona così spesso |