Traduzione del testo della canzone Wind Inside - Nuteki

Wind Inside (originale)

Crashing and burning in disgrace
It was not a plan, out of your faith
Hold on to me, when you are falling on your knees
Don’t you ever run away and hide your fears
Don’t hide your fears
'Cause you come back to me inside
Don’t you know you’re always on my mind
I’m rushing like the wind inside of you
Oh-Oh-Oh
Oh-Oah-Oh-Oh
Let me come closer, let me know
Move on, you know, just let it go
Hold on to me, when you are falling on your knees
Don’t you ever run away and hide your fears
Don’t hide your fears
'Cause you come back to me inside
Don’t you know you’re always on my mind
I’m rushing like the wind inside of you
'Cause you come back to me inside
Don’t you know you’re always on my mind
I’m rushing like the wind inside of you
Don’t lose the way when you’re falling down
Keep up with me, stay right around
I wanna lead you, follow me
Don’t lose the way when you’re falling down
Keep up with me, stay right around
I wanna lead you, follow me
Wind inside
Wind inside
Wind inside of you

(traduzione)

Schiantarsi e bruciare in disgrazia
Non era un piano, per la tua fede
Aggrappati a me, quando cadi in ginocchio
Non scappare mai e nascondere le tue paure
Non nascondere le tue paure
Perché torni da me dentro
Non sai che sei sempre nella mia mente
Sto correndo come il vento dentro di te
Oh oh oh
Oh-oh-oh-oh
Fammi avvicinare, fammi sapere
Vai avanti, sai, lascia perdere
Aggrappati a me, quando cadi in ginocchio
Non scappare mai e nascondere le tue paure
Non nascondere le tue paure
Perché torni da me dentro
Non sai che sei sempre nella mia mente
Sto correndo come il vento dentro di te
Perché torni da me dentro
Non sai che sei sempre nella mia mente
Sto correndo come il vento dentro di te
Non perdere la strada quando cadi
Resta al passo con me, resta in giro
Voglio guidarti, seguimi
Non perdere la strada quando cadi
Resta al passo con me, resta in giro
Voglio guidarti, seguimi
Vento dentro
Vento dentro
Vento dentro di te