Traduzione del testo della canzone Зомби - Nuteki

Зомби (originale)

Не знала — в сети попала, не было знаков проще.
Прощала, не замечала — люди остались в прошлом.
Не убежать, везде они, помни: в этих лесах другие законы.
Не убежать, везде они, помни: в кому вошли — не вышли из комы
Голодные зомби!
Голодные зомби!
Голодные зомби!
Не знает, что зависают импульсы и фантомы,
Но так быстро вирус пускают эти онлайн симптомы.
Не убежать, везде они, помни: в этих лесах другие законы.
8,9, login, fire!
Припев:
Голодные зомби, мы — зомби.
Всем прятаться, быстрей!
Нажал одну кнопку, — и зомби;
в лесах онлайн сетей.
Голодные зомби, эти зомби съедают нас — людей.
В мозгах одни лайки, мы — зомби в пространстве без нулей.
В экраны смотрят глаза, охотятся только ночью.
Но скрывают ложь под словами, пытаясь остаться с болью.
Всё отключай и беги, если можешь.
Поговори с кем-нибудь о похожем!
Все это, как-будто не с нами.
8,9, login, fire!
Голодные зомби!
Припев:
Голодные зомби, мы — зомби.
Всем прятаться, быстрей!
Нажал одну кнопку, — и зомби;
в лесах онлайн сетей.
Голодные зомби, эти зомби съедают нас — людей.
В мозгах одни лайки, мы — зомби в пространстве без нулей.
И что, если жизнь — начало конца?
И если, ты — зомби, она так коротка.
И не убежать, и не осознать —
Ваш мир в онлайне
Среди паутин, мы — ноль плюс один.
Мир катится вниз, мы катимся с ним.
Скорее беги, скорее смотри, уак всё красиво!
И каждый, кто жив, поймет этот шифр.
Лишь зомби не сможет.
Да, ну, и черт с ним.
Ты точно живой, ты точно со мной.
Не сдавайся!
8,9, login, fire!
Мы больше не зомби!
Мы больше не зомби!
Мы больше не зомби!
Мы больше не зомби!

Зомби (traduzione)

Non lo sapevo: sono entrato in rete, non c'erano segni più semplici.
Ho perdonato, non me ne sono accorto: le persone sono rimaste nel passato.
Non scappare, sono ovunque, ricorda: queste foreste hanno leggi diverse.
Non scappare, sono ovunque, ricorda: chiunque entri, non esci dal coma
Zombi affamati!
Zombi affamati!
Zombi affamati!
Non sa che gli impulsi e i fantasmi pendono,
Ma questi sintomi online fanno uscire il virus così rapidamente.
Non scappare, sono ovunque, ricorda: queste foreste hanno leggi diverse.
8.9, accedi, spara!
Coro:
Zombi affamati, noi siamo zombie.
Tutti nasconditi, sbrigati!
Premuto un pulsante - e zombi;
nelle foreste delle reti online.
Zombi affamati, questi zombi stanno mangiando noi umani.
Ci sono solo like nel cervello, siamo zombie in uno spazio senza zeri.
Gli occhi guardano gli schermi, cacciano solo di notte.
Ma nascondono le bugie sotto le parole, cercando di stare con il dolore.
Spegni tutto e corri se puoi.
Parla con qualcuno di qualcosa di simile!
Tutto questo, come se non fosse con noi.
8.9, accedi, spara!
Zombi affamati!
Coro:
Zombi affamati, noi siamo zombie.
Tutti nasconditi, sbrigati!
Premuto un pulsante - e zombi;
nelle foreste delle reti online.
Zombi affamati, questi zombi stanno mangiando noi umani.
Ci sono solo like nel cervello, siamo zombie in uno spazio senza zeri.
E se la vita fosse l'inizio della fine?
E se sei uno zombi, è così breve.
E non scappare, e non rendersi conto -
Il tuo mondo è online
Tra le reti siamo zero più uno.
Il mondo sta crollando, noi stiamo rotolando con esso.
Piuttosto corri, piuttosto guarda, wow è tutto bellissimo!
E tutti coloro che sono vivi capiranno questo codice.
Solo gli zombi non possono.
Sì, beh, al diavolo.
Sei decisamente vivo, sei decisamente con me.
Non arrenderti!
8.9, accedi, spara!
Non siamo più zombie!
Non siamo più zombie!
Non siamo più zombie!
Non siamo più zombie!