Traduzione del testo della canzone Daqui Pra Frente - NX Zero

Daqui Pra Frente (originale)

Estou aqui pra dizer que eu jamais,
Imaginei te ver sofrendo assim,
Te ver chorar vai me fazer sofrer ainda mais,
Estou aqui pra dizer que eu jamais
Quis te ver assim (quis te ver assim)
E escrever aqui (escrever aqui)
Tudo o que senti
Mas espero que daqui pra frente
Tudo se renove pra nós dois
Nossas vidas são tão diferentes
Viva agora tudo o que sonhou
Muita coisa ainda está por vir
Muita coisa ainda vai mudar
Eu espero que daqui pra frente
Estou aqui pra dizer seu coração
Vai te mostrar exatamente pra onde ir Temos muito o que viver
Enganar o tempo não dá mais
Estou aqui pra dizer que eu jamais
Quis te ver assim (quis te ver assim)
E escrever aqui (escrever aqui)
Tudo o que senti
Mas espero que daqui pra frente
Tudo se renove pra nós dois
Nossas vidas são tão diferentes
Viva agora tudo o que sonhou
Muita coisa ainda está por vir
Muita coisa ainda vai mudar
Eu espero que daqui pra frente
Eu sigo o meu caminho
E você siga o seu
E acho que isso é mais forte que eu Tive minha chance
E não sobrou mais nada
Que possa fazer você ficar>
Mas espero que daqui pra frente
Tudo se renove pra nós dois
Nossas vidas são tão diferentes
Viva agora tudo o que sonhou
Muita coisa ainda está por vir
Muita coisa ainda vai mudar
Esse é meu preço pra deixar você ir

Daqui Pra Frente (traduzione)

Sono qui per dire che non mai
Ho immaginato di vederti soffrire così,
Vederti piangere mi farà soffrire ancora di più,
Sono qui per dire che non l'ho mai fatto
Volevo vederti così (volevo vederti così)
E scrivi qui (scrivi qui)
Tutto ciò che ho sentito
Ma spero d'ora in poi
Tutto si rinnova per entrambi
Le nostre vite sono così diverse
Vivi ora tutto ciò che hai sognato
Molto deve ancora venire
Molto cambierà ancora
Spero che d'ora in poi
Sono qui per dire al tuo cuore
Ti mostrerà esattamente dove andare. Abbiamo molto per cui vivere
Imbrogliare il tempo non è più sufficiente
Sono qui per dire che non l'ho mai fatto
Volevo vederti così (volevo vederti così)
E scrivi qui (scrivi qui)
Tutto ciò che ho sentito
Ma spero d'ora in poi
Tutto si rinnova per entrambi
Le nostre vite sono così diverse
Vivi ora tutto ciò che hai sognato
Molto deve ancora venire
Molto cambierà ancora
Spero che d'ora in poi
Seguo la mia strada
E segui il tuo
E penso che questo sia più forte di quanto ho avuto la mia possibilità
E non c'è più niente
Questo può farti restare>
Ma spero d'ora in poi
Tutto si rinnova per entrambi
Le nostre vite sono così diverse
Vivi ora tutto ciò che hai sognato
Molto deve ancora venire
Molto cambierà ancora
Questo è il mio prezzo per averti lasciato andare