Traduzione del testo della canzone Don't You Wanna Stay - Nyusha

Don't You Wanna Stay (originale)

Am I in a dream, why don’t I wanna wake up.
Am I so strong that I don’t wanna break it.
Should I let go or maybe this fight isn’t over.
Something is wrong and that’s why I hate you.
Don’t you wanna stay!
Don’t you wanna try again;
Won’t you stop this game full of pain, full of loathe.
Even if you’ll stay laughing or in sorrow,
Can we try again give all my best to you.
Give all my best to you.
Give all my best to you.
You’ve got your brave,
You thought that it would be easy.
Being apart, but nothing impressive.
I’m waiting for sign,
Maybe we’ll try to fix it, baby.
Trying to trust,
'Cause I don’t wanna lose you!
Don’t you wanna stay!
Don’t you wanna try again;
Won’t you stop this game full of pain, full of loathe.
Even if you’ll stay laughing or in sorrow,
Can we try again give all my best to you.
Don’t you wanna stay!
Don’t you wanna try again;
Won’t you stop this game full of pain, full of loathe.
Even if you’ll stay laughing or in sorrow,
Can we try again give all my best to you.
Won’t you stop this game.
Laughing or in sorrow.
Give all my best to you!
Don’t you wanna stay!
Don’t you wanna try again;
Won’t you stop this game full of pain, full of loathe.
Even if you’ll stay laughing or in sorrow,
Can we try again give all my best to you.
Don’t you wanna stay!
Don’t you wanna try again;
Won’t you stop this game full of pain, full of loathe.
Even if you’ll stay laughing or in sorrow,
Can we try again give all my best to you.

(traduzione)

Sono in un sogno, perché non voglio svegliarmi.
Sono così forte da non volerlo rompere.
Dovrei lasciarmi andare o forse questa lotta non è finita.
Qualcosa non va ed è per questo che ti odio.
Non vuoi restare!
Non vuoi riprovare;
Non vuoi fermare questo gioco pieno di dolore, pieno di disgusto.
Anche se continuerai a ridere o addolorarti,
Possiamo riprovare a darti tutto il mio meglio.
Dare tutto il mio meglio per te.
Dare tutto il mio meglio per te.
Hai il tuo coraggio,
Pensavi che sarebbe stato facile.
Essere separati, ma niente di impressionante.
sto aspettando un segno,
Forse proveremo a sistemarlo, piccola.
Cercando di fidarsi,
Perché non voglio perderti!
Non vuoi restare!
Non vuoi riprovare;
Non vuoi fermare questo gioco pieno di dolore, pieno di disgusto.
Anche se continuerai a ridere o addolorarti,
Possiamo riprovare a darti tutto il mio meglio.
Non vuoi restare!
Non vuoi riprovare;
Non vuoi fermare questo gioco pieno di dolore, pieno di disgusto.
Anche se continuerai a ridere o addolorarti,
Possiamo riprovare a darti tutto il mio meglio.
Non vuoi fermare questo gioco?
Ridere o di dolore.
Dare tutto il mio meglio per te!
Non vuoi restare!
Non vuoi riprovare;
Non vuoi fermare questo gioco pieno di dolore, pieno di disgusto.
Anche se continuerai a ridere o addolorarti,
Possiamo riprovare a darti tutto il mio meglio.
Non vuoi restare!
Non vuoi riprovare;
Non vuoi fermare questo gioco pieno di dolore, pieno di disgusto.
Anche se continuerai a ridere o addolorarti,
Possiamo riprovare a darti tutto il mio meglio.