Traduzione del testo della canzone Ты обещал - Nyusha

Ты обещал (originale)

Только, где дождь, только, где ночь,
Ты говорил, что мог помочь,
Только забыть, только уйти,
И ты поможешь мне найти
Теплый прилив, свет от улыбки,
Нежно коснешься, забудем ошибки,
Всё, что было, оставим за гранью,
Ведь ты обещал мне,
Ведь ты обещал мне,
Да, обещал мне.
Ведь ты обещал мне,
Да, обещал мне.
Медленный день и быстрая ночь,
Ты убегаешь снова прочь,
Я буду ждать, ведь только с тобой
Мир не такой уж и простой.
Может уснем на незнакомой нам крыше?
Город шумит, а нам будет не слышно,
Так хорошо, и не знать бы печали,
Ведь ты обещал мне,
Ведь ты обещал мне,
Да, обещал мне.
Ведь ты обещал мне,
Да, обещал мне.

Ты обещал (traduzione)

Solo dov'è la pioggia, solo dov'è la notte,
Hai detto che avresti potuto aiutare
Dimentica, vattene e basta
E tu mi aiuti a trovare
Marea calda, luce da un sorriso,
Tocca delicatamente, dimentica gli errori
Lasciamo tutto quello che c'era dietro la linea,
Perché me l'hai promesso
Perché me l'hai promesso
Sì, me l'ha promesso.
Perché me l'hai promesso
Sì, me l'ha promesso.
Giorno lento e notte veloce
Scappi di nuovo
Aspetterò, perché solo con te
Il mondo non è così semplice.
Forse ci addormenteremo su un tetto sconosciuto?
La città è rumorosa, ma non ascolteremo,
Così buono, e non conoscere la tristezza,
Perché me l'hai promesso
Perché me l'hai promesso
Sì, me l'ha promesso.
Perché me l'hai promesso
Sì, me l'ha promesso.