Traduzione del testo della canzone Soulsville - O.C.

Soulsville (originale)

Destined for greatness
It’s all but facts
The one who surpasses
In this realm remains nameless
It’s alright, I’m cool
So there’s a lot of raps
Quest for the holy grails
All fall without a map
The bread trail has not yet set sail
All these years and my soul still ain’t up for sale
Boundaries, I knock 'em down see
I’m granted rite of passage hostiles
When I pass through the Panama Canal
According to a source, according to some
Fuck all the hearsay my flow still as gritty as the slum
No occupant anymore
Of living by the sword or dying by the gun
Prodigal son
The high priest hold an elite seat
At the table of bars and beats
For all that I’ve achieved
Life’s flickering, my name headlining a banner
Up on the marquee
No brutal bully can fuck with me
O’s a virus for rappers
If it applies to you writers
Bacteria to your body, a case of meningitis
So, children of a lesser god
This is what I’m destined for
An ally to an X-Men, enemy to the Sentinels
La la la la la
La la, la laaa
From NY but my spirit’s straight outta Soulsville
Oh oh oh oh ohhh
Oh oh, oh ohhh
Watch me, clutch a cobra
Squeeze out the life in him
Extract the venom
And use it against who’s sinning
Adrenaline pumping, heart thumping
My pulse racing
Fear of the unknown makes me more brazen
My eyes for change, appearances I sustain
Frequent fly miles are logged before I’m off the plane
That’s right I’m still fly!
Made a deal with father time
And it cost me a dime
Like Preem' and Royce I’m in my prime
While some are lullaby’d
Out the game as if they’re road kill
From NY but my spirit’s straight outta Soulsville
When I’m in the zone
Words are captured on the track as if it’s on film
Or visualised on stills
The product is packaged, boxed
To listen it or buying it
Don’t stop 'til my flesh is cold in the ground
Which will be no time soon
As far as I can assume
But if not, you still feel my aura in the room
Poster child of vocal style
Both live and in the booth
Never faulters when I’m riding the groove
When I embark on a mission
It’s well thought 'cos I’m a tactition
A practitioner craft in Gods image
La la la la la
La la, la laaa
From NY but my spirit’s straight outta Soulsville
Oh oh oh oh ohhh
Oh oh, oh ohhh

Soulsville (traduzione)

Destinato alla grandezza
Sono tutti tranne i fatti
Colui che supera
In questo regno rimane senza nome
Va tutto bene, sto bene
Quindi ci sono molti rap
Alla ricerca del Santo Graal
Tutti cadono senza una mappa
La via del pane non è ancora salpata
Tutti questi anni e la mia anima non è ancora in vendita
Confini, li abbatto, vedi
Mi è concesso il rito di passaggio ostile
Quando passo attraverso il Canale di Panama
Secondo una fonte, secondo alcuni
Fanculo a tutte le dicerie, il mio flusso è ancora grintoso come lo slum
Nessun più occupante
Di vivere con la spada o di morire con la pistola
Figliol prodigo
Il sommo sacerdote detiene un seggio d'élite
Al tavolo delle battute e dei ritmi
Per tutto quello che ho ottenuto
La vita è tremolante, il mio nome è intitolato a uno striscione
Su sul tendone
Nessun bullo brutale può scopare con me
O è un virus per i rapper
Se si applica a voi scrittori
Batteri nel tuo corpo, un caso di meningite
Quindi, figli di un dio minore
Questo è ciò a cui sono destinato
Un alleato di un X-Men, nemico delle Sentinelle
La la la la la
La la, la laaa
Da NY, ma il mio spirito è uscito da Soulsville
Oh oh oh oh ohhh
Oh oh, oh ohhh
Guardami, stringi un cobra
Spremere la vita in lui
Estrai il veleno
E usalo contro chi sta peccando
Adrenalina, cuore pulsante
Il mio pulso da corsa
La paura dell'ignoto mi rende più sfacciato
I miei occhi per il cambiamento, le apparenze che mantengo
Le miglia di volo frequenti vengono registrate prima che io scenda dall'aereo
Esatto, sto ancora volando!
Ho fatto un patto con il tempo del padre
E mi è costato un centesimo
Come Preem' e Royce, sono nel periodo migliore
Mentre alcuni fanno la ninna nanna
Fuori dal gioco come se fossero vittime della strada
Da NY, ma il mio spirito è uscito da Soulsville
Quando sono nella zona
Le parole vengono catturate sulla traccia come se fosse su un film
O visualizzato su fermi immagine
Il prodotto è confezionato, confezionato
Per ascoltarlo o acquistarlo
Non fermarti finché la mia carne non sarà fredda nel terreno
Che non sarà presto il momento
Per quanto posso supporre
Ma se no, senti ancora la mia aura nella stanza
Poster figlio dello stile vocale
Sia dal vivo che allo stand
Mai colpevoli quando sto cavalcando il solco
Quando mi imbarco in una missione
È ben pensato perché sono una tattica
Un mestiere praticante a immagine di Dio
La la la la la
La la, la laaa
Da NY, ma il mio spirito è uscito da Soulsville
Oh oh oh oh ohhh
Oh oh, oh ohhh