| Yo… aiyyo relax your mind and let your conscience be free
| Yo... aiyyo rilassa la tua mente e lascia che la tua coscienza sia libera
|
| And get down with the sounds of this nigga O. C
| E scendi con i suoni di questo negro O. C
|
| Walkin the streets, chicks hawkin me
| Camminando per le strade, le ragazze mi falciano
|
| You ask why? | Ti chiedi perché? |
| (Why?) That’s how it ought to be
| (Perché?) Ecco come dovrebbe essere
|
| Draw your own conclusion, seperate the real from illusion
| Trai la tua conclusione, separa il reale dall'illusione
|
| The fake one dealin with confusion
| Quello falso che ha a che fare con la confusione
|
| My kindred spirit will burn 'til, God douse my flame
| Il mio spirito affine brucerà finché, Dio spegnerà la mia fiamma
|
| 'Til then, forever I’ll reign
| Fino ad allora, regnerò per sempre
|
| The level of my game is like, a smooth fadeaway jumpshot
| Il livello del mio gioco è come un salto in dissolvenza
|
| By Jordan in the last few seconds
| Da Jordan negli ultimi secondi
|
| Crab niggas hecklin, hopin I’ll miss
| I negri del granchio si lamentano, spero che mi mancheranno
|
| It’s all net when, ball fall through like swish
| È tutto a rete quando la palla cade come un fruscio
|
| Embarassin to me, there’s none other
| Imbarazzante per me, non ce n'è nessun altro
|
| Fine as, Donnie Brasco, my steez deep cover
| Bene come, Donnie Brasco, la mia copertina profonda
|
| Thoughts caress you, may God bless you
| I pensieri ti accarezzano, che Dio ti benedica
|
| For all listenin ears comin from, truly yours
| Perché tutte le orecchie in ascolto provengono da, veramente tue
|
| Somethin special
| Qualcosa di speciale
|
| Yeah
| Sì
|
| I know it, I feel it, I see it, I know I’m
| Lo so lo sento, lo vedo, so so di esserlo
|
| Uh-huh
| Uh Huh
|
| I live it, I breathe it, I eat it, I know I’m
| Lo vivo, lo respiro, lo mangio, lo so
|
| Word
| Parola
|
| I know it, I feel it, I see it, I know I’m
| Lo so lo sento, lo vedo, so so di esserlo
|
| Check, yo
| Controlla, eh
|
| Got a vendetta with myself, why I haven’t had a had a million sold
| Ho fatto una vendetta con me stesso, perché non ho avuto un milione di copie vendute
|
| Knowin what I spit made of gold
| Sapendo di cosa ho sputato d'oro
|
| Life and 'dro spark it, move your ass
| La vita e' dro scintilla, muovi il culo
|
| While the blunt flame illuminate the darkness
| Mentre la fiamma smussata illumina l'oscurità
|
| Smoke yellow, O-thello, thoughts flow mellow
| Giallo fumo, O-ciao, i pensieri scorrono dolcemente
|
| Who the hell gon' tell O what I already know?
| Chi diavolo dirà a O quello che già so?
|
| It’s a thin line between fine wine and Ripple
| È una linea sottile tra il buon vino e l'ondulazione
|
| Good wine you let it breathe in that glass of crystal
| Buon vino lo fai respirare in quel bicchiere di cristallo
|
| Take a sip, swish it in your gums for taste
| Prendi un sorso, fallo scorrere nelle gengive per il gusto
|
| The act itself, the ambience is what I embrace
| L'atto stesso, l'atmosfera è ciò che abbraccio
|
| All attention’s on me, it’s been a long time
| Tutta l'attenzione è su di me, è passato molto tempo
|
| Praise to God, one through nine, O is the dime
| Lode a Dio, da uno a nove, O è la moneta da dieci centesimi
|
| Over the hill? | Sopra la collina? |
| I’m far from it; | Sono lontano da esso; |
| you name it I done it
| lo chiami l'ho fatto
|
| I been here before like Muhammad — check
| Sono stato qui prima come Muhammad - controlla
|
| Thoughts caress you, may God bless you
| I pensieri ti accarezzano, che Dio ti benedica
|
| For all listenin ears comin from, truly yours
| Perché tutte le orecchie in ascolto provengono da, veramente tue
|
| Somethin special
| Qualcosa di speciale
|
| Yeah… yo
| Sì... eh
|
| It seems like a, mic was made so I can speak my piece
| Sembra che un microfono sia stato creato così posso parlare il mio pezzo
|
| Or like a, defense lawyer who preparin his brief
| O come un avvocato difensore che prepara il suo mandato
|
| Convince a jury not to convict, who he defendin for his freedom
| Convincere una giuria a non condannare, che lui difende per la sua libertà
|
| Fake niggas in my life, I don’t need 'em
| Negri falsi nella mia vita, non ne ho bisogno
|
| Ask around 'bout my stats at bat
| Chiedi informazioni sulle mie statistiche su bat
|
| I plant my feet, and point it, send it out of the park
| Pianto i miei piedi e lo indico, lo mando fuori dal parco
|
| The ball defy gravity, attached to yo' ass like a cavity
| La palla sfida la gravità, attaccata al tuo culo come una cavità
|
| Thoughts blurry, mines got clarity
| I pensieri sono sfocati, i miei hanno chiarezza
|
| The world ain’t, parallel to mines, go 'round
| Il mondo non è, parallelamente alle miniere, a girare
|
| Like a carousel ride, I got — nothin to hide
| Come un giro in giostra, non ho niente da nascondere
|
| Hollywood even want in, your typecast characters I won’t play 'em
| Anche Hollywood vuole entrare, i tuoi personaggi typecast non li interpreterò
|
| Rules I refuse obeyin; | Regole che rifiuto di obbedire; |
| stern like an oxen
| a poppa come un bue
|
| Fight more bouts than a one-day session knockin out songs like Jack Johnson
| Combatti più attacchi di una sessione di un giorno eliminando canzoni come Jack Johnson
|
| F what the rest do, O got the record
| F cosa fanno gli altri, O ho il record
|
| And call like God answerin your prayers and affairs, I’m | E chiama come Dio rispondendo alle tue preghiere e ai tuoi affari, lo sono |