Traduzione del testo della canzone Stronjay - O.C.

Stronjay (originale)

Shopping in the city one day, on my way
Met a redbone by the name of Stronjay
Five-foot-six, body thick, hair silky
She could make the hardest man melt and turn milky
Bugged-out shit, one eye was hazel, one was blue
Lips fully packed as my attention stayed glued
Upon her outline, I cased it with my mind
Saying to myself, «This sugar be a dime.»
Yo, sugar
Let’s have a drink and, like, um, talk some more
Proceed to grab my bag and then we exit the store
Walking down the street, men is staring with amazement
Treatment somewhat like black tie for occasions
Anyhow, the star and me hit a sushi bar
Told her that I never had sushi before.
Ordered
Saki that I already endeavored in Japan
Reached ‘cross the table, then I grabbed her hand.
«Why your
Man let you walk around solo like this?»
My chinky
Eyes looked upon her as I gave her hand a kiss
This most mesmerizing young thing I must say
Echoes in my thoughts since I met you that day
Stronjay, a beautiful thing I must say
Her body got curves like waves in The Bay
Lips light, smooth just like Alizé
The bizomb, I couldn’t see her blowing my way
Stronjay responds men only want her ‘cause she rich
Her beeper start buzzing, so we pulling out a flip
In the back of my mind, I’m saying, «Yes, go, boy,» and
Find a nigga rich in New York’s one in a million
She wanted to leave, I said, «Is this the end?»
then
She gave me an invitation back to her crib
I’m never surprised.
I flag a cab, she said, «Uh-uh
My car’s around the block in the parking garage,» got
The vehicle, turbines with speed like Batman out of
His cave, 500 Benz whipping in the winds
Destination: 57th Park Ave. South
Turned my face a little, wiped the slob from my mouth
The building was immaculate inside with marble floors
We hit the elevator, she slips out of her drawers, I’m shocked
Like goodies, and I don’t know how to take ‘em
Titties in my face, and, like a gun, I must face ‘em
This most mesmerizing young thing I must say
Echoes in my thoughts since I met you that day
Stronjay, a beautiful thing I must say
Her body got curves like waves in The Bay
Lips light, smooth just like Alizé
The bizomb, I couldn’t see her blowing my way
Top floor, penthouse suite for sure, it was
Classy like some type of fly furniture store.
She grabbed me up
And intertwined into a kiss with me.
I tried
Taking off my clothes, she assisted me.
Upon
Her fireplace wall is where I pushed her back, then
On the plush floor we fell, passionate collapse.
She
Pushed me off, but the push wasn’t mean.
To the
Fridge and came back with strawberries and whipped cream.
The scene
Was set, but, baby, not just yet ‘cause
Strawberries and whipped cream ain’t complete without Moët, fore-
-play, nibbling, my tongue’s in the air.
Laying
Flat on her back, I love tapping on her rear.
‘Nough
Time we spent getting excited, I’m delighted
Ecstasy, I know honey-hon, she won’t fight it.
She
Stands up and lead me by my hand, we fled into
A room with a king-sized canopy bed
This most mesmerizing young thing I must say
Satisfied O in, like, each and every way
Stronjay, a beautiful thing I must say
Her body got curves like waves in The Bay
Lips light, smooth just like Alizé
The bizomb, I couldn’t see her blowing my way
Hey, love

(traduzione)

Shopping in città un giorno, sulla mia strada
Ho incontrato un osso rosso di nome Stronjay
Un metro e ottanta, corpo grosso, capelli setosi
Potrebbe far sciogliere l'uomo più duro e diventare lattiginoso
Merda sbronzo, un occhio era nocciola, uno era blu
Labbra completamente imballate mentre la mia attenzione rimaneva incollata
Sul suo profilo, l'ho rivisto con la mia mente
Dicendo a me stesso: "Questo zucchero è un centesimo".
Ehi, zucchero
Beviamo qualcosa e, tipo, ehm, parliamo ancora un po'
Procedi a prendere la mia borsa e poi usciamo dal negozio
Camminando per la strada, gli uomini fissano con stupore
Trattamento un po' come la cravatta nera per le occasioni
Comunque, io e la star siamo andati in un sushi bar
Le ho detto che non ho mai mangiato sushi prima.
Ordinato
Saki che ho già provato in Giappone
Ho raggiunto "attraverso il tavolo, poi le ho preso la mano.
«Perché il tuo
L'uomo ti ha lasciato andare in giro da solo in questo modo?»
Il mio scivoloso
Gli occhi la guardarono mentre le davo un bacio
Questa cosa giovane e affascinante che devo dire
Echi nei miei pensieri da quando ti ho incontrato quel giorno
Stronjay, una bella cosa che devo dire
Il suo corpo ha le curve come le onde nella baia
Labbra leggere, lisce proprio come Alizé
Il bizomb, non riuscivo a vederla soffiare verso di me
Stronjay risponde che gli uomini la vogliono solo perché è ricca
Il suo segnale acustico inizia a ronzare, quindi tiriamo fuori un flip
Nella parte posteriore della mia mente, sto dicendo: "Sì, vai, ragazzo" e
Trova un negro ricco in uno su un milione di New York
Voleva andarsene, ho detto: «È la fine?»
poi
Mi ha dato un invito a tornare alla sua culla
Non sono mai sorpreso.
Segnalo un taxi, lei disse: «Uh-uh
La mia auto è dietro l'isolato nel parcheggio», ha ottenuto
Il veicolo, turbine con velocità come Batman fuori
La sua caverna, 500 Benz che sferzano i venti
Destinazione: 57th Park Ave. South
Ho girato un po' il viso, mi sono asciugato la bava dalla bocca
L'edificio era immacolato all'interno con pavimenti in marmo
Abbiamo raggiunto l'ascensore, lei scivola fuori dai cassetti, sono scioccato
Mi piacciono le prelibatezze e non so come prenderle
Le tette in faccia e, come una pistola, devo affrontarle
Questa cosa giovane e affascinante che devo dire
Echi nei miei pensieri da quando ti ho incontrato quel giorno
Stronjay, una bella cosa che devo dire
Il suo corpo ha le curve come le onde nella baia
Labbra leggere, lisce proprio come Alizé
Il bizomb, non riuscivo a vederla soffiare verso di me
All'ultimo piano, sicuramente una suite attico, lo era
Di classe come un tipo di negozio di mobili per mosche.
Mi ha preso in braccio
E intrecciato in un bacio con me.
Provai
Togliendosi i vestiti, mi ha assistito.
Su
Il suo muro del camino è il punto in cui l'ho spinta indietro, allora
Sul pavimento lussuoso siamo caduti, un collasso appassionato.
Lei
Mi ha spinto fuori, ma la spinta non era cattiva.
Al
Frigo e tornato con fragole e panna montata.
La scena
Era impostato, ma, piccola, non ancora solo perché
Fragole e panna montata non sono complete senza Moët, prima
-suonare, rosicchiare, la mia lingua è nell'aria.
Posa
Appiattito sulla schiena, adoro toccarle la schiena.
‘Basta
Il tempo che abbiamo passato ad eccitarci, sono felice
Ecstasy, lo so tesoro, non la combatterà.
Lei
Si alza in piedi e guidami per mano, siamo fuggiti
Una camera con un letto a baldacchino king-size
Questa cosa giovane e affascinante che devo dire
Soddisfatto O in, come, in ogni modo
Stronjay, una bella cosa che devo dire
Il suo corpo ha le curve come le onde nella baia
Labbra leggere, lisce proprio come Alizé
Il bizomb, non riuscivo a vederla soffiare verso di me
Hey amore