| Echoes in the
| Echi nel
|
| Halls, yes, when I arrive on a set—what?
| Halls, sì, quando arrivo su un set, cosa?
|
| Blessing all that came to see me rock my cut. | Benedizione a tutti quelli che sono venuti a vedermi rock il mio taglio. |
| Such
| Tale
|
| A man like me receiving attention must be chosen
| Deve essere scelto un uomo come me che riceva attenzioni
|
| Like a banging body chickenhead, posing for a flick
| Come una testa di pollo dal corpo che sbatte, in posa per un colpo
|
| Flashbulbs popping in the air, float
| I flash che spuntano nell'aria, galleggiano
|
| On the stage, I’m moving like a black Fred Astaire, smooth
| Sul palco, mi muovo come un Fred Astaire nero, liscio
|
| The momentum of the bass and treble, levels
| Lo slancio dei bassi e degli acuti, livelli
|
| On-point, bonus to ride the microphone. | Sul punto, bonus per cavalcare il microfono. |
| It’s
| Suo
|
| O.C.-slash-Mushine communicating for the
| O.C.-slash-Mushine che comunica per il
|
| Masses, pointing my finger against NASA
| Messe, puntando il dito contro la NASA
|
| When I die, bronze my mic, preserve it for newcomers
| Quando muoio, bronzo il mio microfono, conservalo per i nuovi arrivati
|
| To visit my gravesite like a shrine
| Per visitare la mia tomba come un santuario
|
| Rappers’ll line up faithfully just to get
| I rapper si allineeranno fedelmente solo per ottenere
|
| A handful of dirt from the plot occupied by
| Una manciata di sporco dal terreno occupato da
|
| The Chosen One beyond the Moët and the Cristal
| L'Eletto oltre il Moët e il Cristal
|
| The son of a king and a queen, I’m a gifted child
| Figlio di un re e di una regina, sono un bambino dotato
|
| All bow to me like the image of God, Supreme
| Tutti si inchinano a me come l'immagine di Dio, Supremo
|
| Being. | Essendo. |
| I’m naked to the eyes, worth seeing
| Sono nudo per gli occhi, vale la pena vederlo
|
| Influenced but not by the ancient ruins of rap
| Influenzato ma non dalle antiche rovine del rap
|
| A large percent of y’all fell into a trap. | Una grande percentuale di voi è caduta in una trappola. |
| Trendsetter
| Trendsetter
|
| Share with y’all a veteran’s nightmare
| Condividi con tutti voi l'incubo di un veterano
|
| Not for you to follow it but try and stand clear, bust it
| Non spetta a te seguirlo, ma cercare di stare alla larga, sballarlo
|
| Being intelligent means you a sucker, being
| Essere intelligenti significa che sei un pollone, essere
|
| Wild as hell means you a smart motherfucker—wrong!
| Selvaggio come l'inferno significa che sei un figlio di puttana intelligente, sbagliato!
|
| Analyze songs nowadays. | Analizza le canzoni al giorno d'oggi. |
| Most
| Maggior parte
|
| Rappers guns' sprayed or hustle from night to day—fiction
| Le pistole dei rapper spruzzate o frenetiche dalla notte al giorno: finzione
|
| I deciphered lots of rhymes only to find
| Ho decifrato un sacco di rime solo per trovarle
|
| False info, just to see what it meant to O
| Informazioni false, solo per vedere cosa significavano per O
|
| Not for-real, no-skill emcees mostly
| Non per davvero, per lo più presentatori privi di abilità
|
| All under twenty, and I find it funny
| Tutti sotto i vent'anni, e lo trovo divertente
|
| That’s why the seed was born to lead, assume
| Ecco perché il seme è nato per guidare, supponiamo
|
| Positions like Noah—all aboard the Ark with
| Posizioni come Noè, tutti a bordo dell'Arca con
|
| The Chosen One beyond the Moët and the Cristal
| L'Eletto oltre il Moët e il Cristal
|
| The son of a king and a queen, I’m a gifted child
| Figlio di un re e di una regina, sono un bambino dotato
|
| All bow to me like the image of God, Supreme
| Tutti si inchinano a me come l'immagine di Dio, Supremo
|
| Being. | Essendo. |
| I’m naked to the eyes, worth seeing
| Sono nudo per gli occhi, vale la pena vederlo
|
| I’m coming from an
| Vengo da un
|
| Egyptian mold of story rarely told
| Lo stampo egiziano di una storia raccontata raramente
|
| Back in the mix of things to break the mold, good as gold
| Torna nel mix di cose per rompere gli schemi, buono come l'oro
|
| Mind ya, leave negative thoughts behind ya
| Intendiamoci, lasciati dietro i pensieri negativi
|
| Type of how I’m living be more potency than ganja
| Il tipo di come sto vivendo è più potente della ganja
|
| O-Period, when you see my face, I’m serious
| O-Period, quando vedi la mia faccia, dico sul serio
|
| Move with the mystique of a cheetah, mysterious
| Muoviti con la mistica di un ghepardo, misterioso
|
| Dominate jungles. | Domina le giungle. |
| When I walk, the floor rumbles. | Quando cammino, il pavimento rimbomba. |
| The baddest
| Il più cattivo
|
| Motherfuckers? | figli di puttana? |
| I make their attitudes humble
| Rendo umili i loro atteggiamenti
|
| My aura shine bright like sunlight at Fahrenheit
| La mia aura brilla luminosa come la luce del sole a Fahrenheit
|
| Temperature, style ease, you file these Moses
| Temperatura, stile disinvoltura, limate questi Mosè
|
| Type of scriptures, follow me—it's for reference (‘Cause)
| Tipo di scritture, seguimi: è per riferimento ("Causa)
|
| Other emcees make no kind of sense. | Altri presentatori non hanno alcun tipo di senso. |
| O
| o
|
| Freeze foes and bleed souls and leave those stunned
| Congela i nemici e sanguina le anime e lascia quelli sbalorditi
|
| Descended on the planet to end confusion. | Discese sul pianeta per porre fine alla confusione. |
| Pick ten
| Scegli dieci
|
| Subtract five, then subtract four, watch the Sun
| Sottrai cinque, quindi sottrai quattro, guarda il Sole
|
| Leave a shadow on the man that’s raw. | Lascia un'ombra sull'uomo che è crudo. |
| I be
| Io essere
|
| The Chosen One beyond the Moët and the Cristal
| L'Eletto oltre il Moët e il Cristal
|
| The son of a king and a queen, I’m a gifted child
| Figlio di un re e di una regina, sono un bambino dotato
|
| All bow to me like the image of God, Supreme
| Tutti si inchinano a me come l'immagine di Dio, Supremo
|
| Being. | Essendo. |
| I’m naked to the eyes, worth seeing
| Sono nudo per gli occhi, vale la pena vederlo
|
| The Chosen One | Il prescelto |