Traduzione del testo della canzone Better Days - Ocean Sleeper

Better Days (originale)

Find me in better days
When hope in life meant more to me
I’d leave me too, just fade
Let me whither away
Say it over, and over
I was never enough
Yeah I know, yeah I know
That I’ve fought way too long
Find me in better days
Bring life back to me
I guess the hardest part
Is accepting the heart you hold
Will be the one you break
This time I can’t look past
I was always the only one
Bearing your mistakes
What happened to golden days?
Why does it feel like I threw them away?
Still stuck in my old ways
Bring life back to me
Find me in better days
When hope in life meant more to me
I’d leave me too, just fade
Let me whither away
Say it over, and over
I was never enough
Yeah I know, yeah I know
That I’ve fought way too long
Find me in better days
Bring life back to me
I’ll let your words rip me apart
While I say nothing
Forget me, forget the past
Inside and out I’m empty
Find me in better days
When hope in life meant more to me
I’d leave me too, just fade
Let me whither away
Say it over, and over
I was never enough
Yeah I know, yeah I know
That I’ve fought way too long
Find me in better days
Bring life back to me

Better Days (traduzione)

Trovami nei giorni migliori
Quando la speranza nella vita significava di più per me
Lascerei anche me, svanirei
Fammi vagare via
Dillo più e più volte
Non sono mai stato abbastanza
Sì lo so, sì lo so
Che ho combattuto troppo a lungo
Trovami nei giorni migliori
Riportami la vita
Immagino la parte più difficile
Accettare il cuore che tieni
Sarà quello che rompi
Questa volta non posso guardare oltre
Sono sempre stato l'unico
Sopportando i tuoi errori
Cosa è successo ai giorni d'oro?
Perché sembra che li abbia buttati via?
Ancora bloccato nei miei vecchi modi
Riportami la vita
Trovami nei giorni migliori
Quando la speranza nella vita significava di più per me
Lascerei anche me, svanirei
Fammi vagare via
Dillo più e più volte
Non sono mai stato abbastanza
Sì lo so, sì lo so
Che ho combattuto troppo a lungo
Trovami nei giorni migliori
Riportami la vita
Lascerò che le tue parole mi facciano a pezzi
Mentre non dico niente
Dimenticami, dimentica il passato
Dentro e fuori sono vuoto
Trovami nei giorni migliori
Quando la speranza nella vita significava di più per me
Lascerei anche me, svanirei
Fammi vagare via
Dillo più e più volte
Non sono mai stato abbastanza
Sì lo so, sì lo so
Che ho combattuto troppo a lungo
Trovami nei giorni migliori
Riportami la vita