Traduzione del testo della canzone Salem's Curse - October 31

Salem's Curse (originale)

Their souls possessed by evil
Their lives belong to him
Millions of years have watched them reign
The streets of old Salem
The force is which they worship
Scars the town with sin
Those who serve the evil one
This night will ride with them yeah!
In the name of Lucifer, the burning one
With the powers of hell itself they have come
Tonight they are armed with evil
Evil is their call
No one can stop this dawning curse
No one can see it fall
The devil’s won, the evil’s come tonight!
At night they ride again, at night they ride…
In the streets they preach the devil
Bringing only death
As little children say their prayers
Before they lay to rest
They pray they’ll stand the coming terror
And wake to see the sun
As unholy soldiers slay them all one by one
The devil’s won, the evil’s come!
The stormbringer rides into town
To bring it to the ground
Our hearts have felt their deviance
The markings of the beast
A million years awaiting
Time to rise up and be free, free, free
Rise up and be free
Free we’re all free so rise up and be free!
Their holy land is in despair
The mighty how they fall
With burning darkness in their veins
They’re fighting Satan’s war
Salem’s curse
The devil’s won, the devil’s come tonight!
The stormbringer rides into town
To bring it to the ground
At night they ride again
At night they ride again

Salem's Curse (traduzione)

Le loro anime possedute dal male
Le loro vite appartengono a lui
Milioni di anni li hanno visti regnare
Le strade della vecchia Salem
La forza è quella che adorano
Sfregia la città con il peccato
Coloro che servono il maligno
Questa notte cavalcherà con loro yeah!
Nel nome di Lucifero, l'ardente
Con i poteri dell'inferno stesso sono arrivati
Stanotte sono armati di male
Il male è la loro chiamata
Nessuno può fermare questa maledizione nascente
Nessuno può vederlo cadere
Il diavolo ha vinto, il male è arrivato stanotte!
Di notte cavalcano di nuovo, di notte cavalcano...
Nelle strade predicano il diavolo
Portando solo la morte
Mentre i bambini recitano le loro preghiere
Prima che si riposino
Pregano di resistere al terrore in arrivo
E svegliati per vedere il sole
Mentre i soldati empi li uccidono tutti uno per uno
Il diavolo ha vinto, il male è arrivato!
Il Portatore della Tempesta arriva in città
Per portarlo a terra
I nostri cuori hanno sentito la loro devianza
I segni della bestia
Un milione di anni in attesa
È ora di alzarsi e di essere liberi, liberi, liberi
Alzati e sii libero
Siamo tutti liberi, quindi alzati e sii libero!
La loro terra santa è disperata
I potenti come cadono
Con l'oscurità ardente nelle loro vene
Stanno combattendo la guerra di Satana
La maledizione di Salem
Il diavolo ha vinto, il diavolo è venuto stasera!
Il Portatore della Tempesta arriva in città
Per portarlo a terra
Di notte cavalcano di nuovo
Di notte cavalcano di nuovo