Traduzione del testo della canzone Voyage To Infinity - October 31

Voyage To Infinity (originale)

Modern man in search of life
He wants to touch the stars
A million ways in which to die
He wishes to depart this world
«Grant thee wings and let me fly
Along with moving winds»
Planet earth now stands below a new life begins…
At one with lovely night, spreading wings to fly
For there is nothing in your way
Accepting challenge that is at hand
Forever live another day!
Among the clouds and on through time
The darkness is no more
At war with none for it is done
Surviving from remorse
Eternal peace has been achieved
The skies a new friend
A wish fulfilled a nightmare killed
A dream that never ends
The life he had has led him to beyond.
The search for peace has come forever more
In death there are no limitations!
Voyage to infinity!!!

Voyage To Infinity (traduzione)

L'uomo moderno alla ricerca della vita
Vuole toccare le stelle
Un milione di modi in cui morire
Vuole lasciare questo mondo
«Concediti le ali e fammi volare
Insieme ai venti in movimento»
Il pianeta terra ora si trova al di sotto di una nuova vita inizia...
All'unisono con una bella notte, spiegando le ali per volare
Perché non c'è niente sulla tua strada
Accettare la sfida che è a portata di mano
Vivi per sempre un altro giorno!
Tra le nuvole e nel tempo
L'oscurità non c'è più
In guerra con nessuno perché è finita
Sopravvivere al rimorso
La pace eterna è stata raggiunta
I cieli un nuovo amico
Un desiderio esaudito un incubo ucciso
Un sogno che non finisce mai
La vita che ha avuto lo ha portato oltre.
La ricerca della pace è arrivata per sempre
Alla morte non ci sono limiti!
Viaggio all'infinito!!!