Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Give Me A Sign, artista - Ofra Haza. Data di rilascio: 16.11.1997
Linguaggio delle canzoni: francese
Give Me A Sign(originale) |
| Ma vie dans ta vie |
| J’avais des Rêves |
| Tu avais pour moi des Rêves |
| A flame of hope and love |
| Mes yeux dans tes yeux |
| Tu avais des Rêves |
| J’avais pour toi des Rêves |
| A flame of hope and love |
| Until the end of my life |
| Give me a sign — I’ll give you my hand |
| Give me a sign — I will understand |
| Don’t be afraid I am your friend forever |
| Give me a sign and open your eyes |
| Give me a sign and don’t tell me lies |
| Don’t be afraid I am your friend forever… |
| Aaah… |
| La pluie m’a conduite à toi |
| Au cours de mon voyage final |
| La pluie a frappé les lumières de ton visage |
| Comme si elle avait voulu effacer |
| Une autre larme |
| Tu fuis tu fuis |
| Et essayes de revivre |
| Les souvenirs de ton passé |
| Tu ne sais pas |
| Quelle douleur |
| M’a causée ton amour |
| Give me a sign — I’ll give you my hand |
| Give me a sign — I will understand |
| Don’t be afraid I am your friend forever |
| Give me a sign and open your eyes |
| Give me a sign and don’t tell me lies |
| Don’t be afraid I am your friend forever… |
| Aaah… |
| Yash’kef Elohim mima’on |
| We yach, we yach… |
| Aaah… |
| (traduzione) |
| La mia vita nella tua vita |
| Ho fatto dei sogni |
| Hai fatto dei sogni per me |
| Una fiamma di speranza e di amore |
| I miei occhi nei tuoi occhi |
| Hai fatto dei sogni |
| Ho fatto dei sogni per te |
| Una fiamma di speranza e di amore |
| Fino alla fine della mia vita |
| Dammi un segno, ti darò la mia mano |
| Dammi un segno: capirò |
| Non aver paura che io sia tuo amico per sempre |
| Dammi un segno e apri gli occhi |
| Dammi un segno e non dirmi bugie |
| Non temere che sarò tuo amico per sempre... |
| Ah… |
| La pioggia mi ha condotto da te |
| Nel mio ultimo viaggio |
| La pioggia ha colpito le luci in faccia |
| Come se volesse cancellare |
| un'altra lacrima |
| Scappi, scappi |
| E prova a vivere di nuovo |
| I ricordi del tuo passato |
| Non lo sai |
| Che dolore |
| mi hai causato il tuo amore |
| Dammi un segno, ti darò la mia mano |
| Dammi un segno: capirò |
| Non aver paura che io sia tuo amico per sempre |
| Dammi un segno e apri gli occhi |
| Dammi un segno e non dirmi bugie |
| Non temere che sarò tuo amico per sempre... |
| Ah… |
| Yash'kef Elohim mima'on |
| Noi yach, noi yach... |
| Ah… |