Traduzione del testo della canzone Бескозырка - Олег Газманов, Родион Газманов

Бескозырка - Олег Газманов, Родион Газманов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Бескозырка , di -Олег Газманов
Nel genere:Русская эстрада
Data di rilascio:01.04.1993
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Бескозырка (originale)Бескозырка (traduzione)
Бескозырка белая, Bianco senza cappuccio,
В полоску воротник... Collo a righe...
Пионеры смелые I pionieri sono audaci
Спросили напрямик: Chiesto direttamente:
С какого, парень, года, Che anno, ragazzo,
С какого парохода Da quale nave
И на каких морях E su quali mari
Ты побывал, моряк? Ci sei stato, marinaio?
С какого, парень, года, Che anno, ragazzo,
С какого парохода Da quale nave
И на каких морях E su quali mari
Ты побывал, моряк? Ci sei stato, marinaio?
Ленты за плечами Nastri dietro le spalle
Как флаги за кормой... Come bandiere a poppa...
Смело отвечает Sentiti libero di rispondere
Парень молодой: Ragazzo giovane:
Да, мы, друзья, со флота, Sì, noi, amici, siamo della flotta,
Недавно из похода, Di recente da un viaggio
Одиннадцать недель undici settimane
Гостили на воде. Rimasi sull'acqua.
Да, мы, друзья, со флота, Sì, noi, amici, siamo della flotta,
Недавно из похода, Di recente da un viaggio
Одиннадцать недель undici settimane
Гостили на воде. Rimasi sull'acqua.
У матросов нет вопросов, I marinai non hanno domande
У матросов нет проблем, I marinai non hanno problemi
Никогда матрос не бросит Il marinaio non se ne andrà mai
Бескозырку насовсем. Senza cappuccio per sempre.
У матросов нет вопросов, I marinai non hanno domande
У матросов нет проблем, I marinai non hanno problemi
Никогда матрос не бросит Il marinaio non se ne andrà mai
Бескозырку насовсем. Senza cappuccio per sempre.
С водопада падали, Cadendo dalla cascata
Сидели на мели, Sab incagliato
А сколько мы товарищей Quanti compagni siamo
Хороших завели! Ne ho di buoni!
А сколько песен спели, Quante canzoni hai cantato
А сколько рыбы съели, - Quanti pesci hai mangiato?
Одних пятнистых щук Alcuni lucci maculati
Поймали сорок штук. Ne ho presi quaranta.
А сколько песен спели, Quante canzoni hai cantato
А сколько рыбы съели, - Quanti pesci hai mangiato?
Одних пятнистых щук Alcuni lucci maculati
Поймали сорок штук. Ne ho presi quaranta.
Бескозырки белые, Berretti bianchi,
Как чайки за кормой. Come i gabbiani a poppa.
Парни загорелые, ragazzi abbronzati,
Каюта - дом родной. La cabina è casa.
Нам завтра снова в море, Domani siamo di nuovo in mare,
Качаться на просторе, Oscilla nello spazio
Увидим много стран Vedremo molti paesi
И синий океан. E l'oceano blu.
Нам завтра снова в море, Domani siamo di nuovo in mare,
Качаться на просторе, Oscilla nello spazio
Увидим много стран Vedremo molti paesi
И синий океан. E l'oceano blu.
У матросов нет вопросов, I marinai non hanno domande
У матросов нет проблем, I marinai non hanno problemi
Никогда матрос не бросит Il marinaio non se ne andrà mai
Бескозырку насовсем. Senza cappuccio per sempre.
У матросов нет вопросов, I marinai non hanno domande
У матросов нет проблем, I marinai non hanno problemi
Никогда матрос не бросит Il marinaio non se ne andrà mai
Бескозырку насовсем.Senza cappuccio per sempre.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Tag della canzone:

#бескозырка белая в полоску воротник#бескозырка белая песня#песня бескозырка белая

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: