Traduzione del testo della canzone Вперёд Россия - Олег Газманов, Хор центрального пограничного ансамбля ФСБ России

Вперёд Россия (originale)

Так было в России с далеких времен
Чем выше давление, тем крепче бетон
И если опасность державе грозит
Становится Родина, как монолит
В горниле победы сегодня как встарь
Опять закаляется Родины сталь
Россия, Россия — в этом слове огонь и сила
В этом слове победы пламя
Поднимаем России знамя
Россия, Россия — в этом слове огонь и сила
В этом слове победы пламя
Поднимаем России знамя
Пусть время нас бурным потоком несет
За нами Россия, за нами народ
Традиции святы и тысячи лет
Продолжится летопись наших побед
А если врагов налетит воронье
Их снова Отечество встретит мое
Россия, Россия — в этом слове огонь и сила
В этом слове победы пламя
Поднимаем России знамя
Россия, Россия — в этом слове огонь и сила
В этом слове победы пламя
Поднимаем России знамя
В этом слове источник силы
Повторяем - Вперед, Россия
Россия, Россия — в этом слове огонь и сила
В этом слове победы пламя
Поднимаем России знамя
Россия, Россия — в этом слове огонь и сила
В этом слове победы пламя
Поднимаем России знамя

(traduzione)

È stato così in Russia fin dai tempi antichi.
Maggiore è la pressione, più forte è il calcestruzzo
E se il pericolo minaccia lo stato
La Patria diventa come un monolito
Nel crogiolo della vittoria l'oggi è come il vecchio
L'acciaio della madrepatria viene nuovamente temprato
Russia, Russia - in questa parola c'è fuoco e forza
C'è una fiamma in questa parola di vittoria
Alziamo la bandiera della Russia
Russia, Russia - in questa parola c'è fuoco e forza
C'è una fiamma in questa parola di vittoria
Alziamo la bandiera della Russia
Lascia che il tempo ci porti con un flusso tempestoso
La Russia è dietro di noi, il popolo è dietro di noi
Le tradizioni sono sante e vecchie di migliaia di anni
La cronaca delle nostre vittorie continuerà
E se i corvi volano nei nemici
La loro Patria incontrerà di nuovo la mia
Russia, Russia - in questa parola c'è fuoco e forza
C'è una fiamma in questa parola di vittoria
Alziamo la bandiera della Russia
Russia, Russia - in questa parola c'è fuoco e forza
C'è una fiamma in questa parola di vittoria
Alziamo la bandiera della Russia
Questa parola è la fonte del potere.
Ripetiamo - Attaccante, Russia
Russia, Russia - in questa parola c'è fuoco e forza
C'è una fiamma in questa parola di vittoria
Alziamo la bandiera della Russia
Russia, Russia - in questa parola c'è fuoco e forza
C'è una fiamma in questa parola di vittoria
Alziamo la bandiera della Russia