Traduzione del testo della canzone After The Storm - Olivia Jean

After The Storm (originale)

For so long chaos was all you knew
And troubled thoughts, they only grew and grew
Until a web of lies was weaved
But how long can it really last
Steering blindfolded and oh, so fast
The calm after the storm
Is a strange, strange place, I warn you
When the coup de grace sets you free
Catch yourself daydreaming about violence
'Cause you’re not used to the silence
Of camaraderie
Balanced on the edge of a crumbling wall
What a sad excuse to make yourself look tall
Showing off your bruised up knees
There’s no one left for you to impress
That crowd below you couldn’t care less
The calm after the storm
Is a strange, strange place, I warn you
When the coup de grace sets you free
Catch yourself daydreaming about violence
'Cause you’re not used to the silence
Of camaraderie
Surprised how quickly things can change
Deranged to quiet and back again
When will the madness end
You wake up from a jolt of fear
Feels like you’ve been sleeping for one hundred years
The calm after the storm
Is a strange, strange place, I warn you
When the coup de grace sets you free
Catch yourself daydreaming about violence
'Cause you’re not used to the silence
Of camaraderie

After The Storm (traduzione)

Per così tanto tempo il caos è stato tutto ciò che sapevi
E pensieri turbati, non facevano che crescere e crescere
Fino a quando non si è intrecciata una rete di bugie
Ma quanto può durare davvero
Sterzo con gli occhi bendati e oh, così veloce
La calma dopo la tempesta
È un posto strano, strano, ti avverto
Quando il colpo di grazia ti rende libero
Sorprenditi a sognare ad occhi aperti sulla violenza
Perché non sei abituato al silenzio
Di cameratismo
In equilibrio sul bordo di un muro fatiscente
Che scusa triste per farti sembrare alto
Mostrando le tue ginocchia contuse
Non c'è più nessuno da impressionare
Quella folla sotto di te non potrebbe importare di meno
La calma dopo la tempesta
È un posto strano, strano, ti avverto
Quando il colpo di grazia ti rende libero
Sorprenditi a sognare ad occhi aperti sulla violenza
Perché non sei abituato al silenzio
Di cameratismo
Sorpreso di quanto velocemente le cose possano cambiare
Squilibrato per silenzio e ritorno
Quando finirà la follia
Ti svegli da un sussulto di paura
Sembra di aver dormito per cento anni
La calma dopo la tempesta
È un posto strano, strano, ti avverto
Quando il colpo di grazia ti rende libero
Sorprenditi a sognare ad occhi aperti sulla violenza
Perché non sei abituato al silenzio
Di cameratismo