Traduzione del testo della canzone He Perdido Contigo - Omara Portuondo

He Perdido Contigo (originale)

Me quisiste lo sé, yo también te he querido
Me olvidaste después, pero yo no he podido
A sufrir por tu amor, me condenó el destino
Qué le vamos a hacer yo tenía
Qué perder y he perdido contigo
Qué le vamos a hacer yo tenía
Qué perder y he perdido contigo
Tantos amores buenos, que con fe me adoraban
Yo les negué el cariño de inocente quedado
Pero fuiste tan cruel que jugaste conmigo
Qué le vamos a hacer yo tenía
Qué perder y he perdido contigo
Qué le vamos a hacer yo tenía
Qué perder y he perdido contigo
Tantos amores buenos, que con fe me adoraron
Yo les negué el cariño que inocente quedado
Pero fuiste tan cruel que jugaste conmigo
Qué le vamos a hacer yo tenía
Qué perder y he perdido contigo
Qué le vamos a hacer yo tenía
Qué perder y he perdido contigo

He Perdido Contigo (traduzione)

Mi hai amato lo so, anch'io ti ho amato
Mi hai dimenticato dopo, ma non potevo
A soffrire per il tuo amore, il destino mi ha condannato
Che cosa abbiamo intenzione di fare ho avuto
Cosa perdere e ho perso con te
Che cosa abbiamo intenzione di fare ho avuto
Cosa perdere e ho perso con te
Tanti buoni amori, che con fede mi adoravano
Ho negato loro l'affetto di un uomo innocente
Ma eri così crudele che hai giocato con me
Che cosa abbiamo intenzione di fare ho avuto
Cosa perdere e ho perso con te
Che cosa abbiamo intenzione di fare ho avuto
Cosa perdere e ho perso con te
Tanti buoni amori, che con fede mi adoravano
Ho negato loro l'amore che è rimasto innocente
Ma eri così crudele che hai giocato con me
Che cosa abbiamo intenzione di fare ho avuto
Cosa perdere e ho perso con te
Che cosa abbiamo intenzione di fare ho avuto
Cosa perdere e ho perso con te