
Data di rilascio: 03.03.2016
Etichetta discografica: Hungaroton
Linguaggio delle canzoni: ungherese
Gonosz város(originale) |
A falak mögött milliónyi emberarcú gép |
Betontornyok fölött szürke éj |
Az aranysárga bálvány körül egyre vadabb a tánc |
De minden fogoly lelkén ott a lánc |
Többé már úgyse menekülsz |
Gonosz város örökre fogva tart |
Lázadj hát, úgyse sikerül |
Elkábít a füst, a fény, a zaj |
A városból úgyse menekülsz |
Gonosz város örökre fogva tart |
Minden éjjel ledöntik a bukott hős szobrát |
És arra festik az új isten nevét |
Szebb holnapot hirdetnek a hamis próféták |
A tegnapot már elfelejtették |
Többé már úgyse menekülsz |
Gonosz város örökre fogva tart |
Lázadj hát, úgyse sikerül |
Elkábít a füst, a fény, a zaj |
A városból úgyse menekülsz |
Gonosz város örökre fogva tart |
(traduzione) |
Ci sono milioni di macchine dal volto umano dietro le mura |
Notte grigia su torri di cemento |
La danza si fa più selvaggia intorno all'idolo d'oro |
Ma c'è una catena nell'anima di ogni prigioniero |
Non scapperai più |
Una città malvagia ti terrà prigioniero per sempre |
Ribelle, non ci riuscirai |
È stordito da fumo, luce e rumore |
Comunque non scapperai fuori città |
Una città malvagia ti terrà prigioniero per sempre |
La statua dell'eroe caduto viene demolita ogni notte |
E vi dipingono il nome del nuovo dio |
I falsi profeti annunciano un domani migliore |
Ieri è stato dimenticato |
Non scapperai più |
Una città malvagia ti terrà prigioniero per sempre |
Ribelle, non ci riuscirai |
È stordito da fumo, luce e rumore |
Comunque non scapperai fuori città |
Una città malvagia ti terrà prigioniero per sempre |
Nome | Anno |
---|---|
Gyöngyhajú lány | 2016 |
Remembering | 2017 |
Perlen im Haar | 2020 |
Ezüst eső | 2001 |
Rush Hour | 1977 |
A napba néztem | 2016 |
Spanish Guitar Legend | 2017 |
Arc | |
Légy erős | 1977 |
Bíbor hölgy | 1977 |
Napot hoztam, csillagot | 2016 |
Metamorfózis II. | 1977 |
Udvari bolond kenyere | 1992 |
Trombitás Frédi | 2016 |
The Hope, The Bread And The Wine | 1977 |
Spanyolgitár legenda | 1992 |
Félbeszakadt koncert | 1992 |
A száműzött | 2001 |
Arcnélküli ember | 2001 |
Egy lány nem ment haza | 2016 |