| Long ago, when my heart was loud
| Molto tempo fa, quando il mio cuore era forte
|
| Your heart answered with love
| Il tuo cuore ha risposto con amore
|
| It passed and now I am quiet
| È passato e ora sono tranquillo
|
| With love that turned to silence
| Con amore che si è trasformato in silenzio
|
| It was long ago; | È stato molto tempo fa; |
| we were still together
| eravamo ancora insieme
|
| The picture stays in me, beautiful even today
| L'immagine rimane in me, bella anche oggi
|
| Your face, nearly glides in the wind
| La tua faccia, quasi scivola nel vento
|
| I can hear your laughter like a melody
| Riesco a sentire la tua risata come una melodia
|
| I trusted, the long separation
| Mi fidavo della lunga separazione
|
| Will not tear our lives apart
| Non farà a pezzi le nostre vite
|
| I trusted, yet you didn’t wait for me
| Mi fidavo, eppure non mi hai aspettato
|
| After a long year you don’t even know me
| Dopo un lungo anno non mi conosci nemmeno
|
| Long ago, when my heart was loud
| Molto tempo fa, quando il mio cuore era forte
|
| Your heart answered with love | Il tuo cuore ha risposto con amore |