Traduzione del testo della canzone Married to the Devil - Onative

Married to the Devil (originale)

Human angels are extinct
Since the last one turned away
In an instance, in a blink
She revealed her serpent face
How does a flower bloom so quick
And wither at the same time?
And now you got your wedding ring
Say hello to Satan’s bride
Figure out some kind of way to live
Figure out who you wanna be today forever
You decided who you wanna be here with
So you put on you ring and you're about to go to heaven, to your own heaven
Red dress, high heels
Red lips, smile kills
Straight back, I feel
That you don't look good you look ideal
And I think I sense regret, you look like you’re about to break and cry yourself to bed
You're smiling just to prove you have a point but no you don't
You're going off the rails but say you got it all controlled
But no, cause you gotta
Figure out some kind of way to live
Figure out who you wanna be today forever
You decided who you wanna be here with
So you put on you ring and you're about to go to heaven, to your own heaven

Married to the Devil (traduzione)

Gli angeli umani sono estinti
Da quando l'ultimo si è allontanato
In un caso, in un batter d'occhio
Ha rivelato la sua faccia da serpente
Come fa un fiore a sbocciare così velocemente
E appassire allo stesso tempo?
E ora hai la tua fede nuziale
Saluta la sposa di Satana
Trova un modo per vivere
Scopri chi vuoi essere oggi per sempre
Hai deciso con chi vuoi stare qui
Quindi ti metti l'anello e stai per andare in paradiso, nel tuo stesso paradiso
Abito rosso, tacchi alti
Labbra rosse, il sorriso uccide
Dritto indietro, mi sento
Che non stai bene, sembri l'ideale
E penso di percepire il rimpianto, sembri sul punto di crollare e piangere fino a letto
Stai sorridendo solo per dimostrare che hai ragione, ma no, non è così
Stai andando fuori dai binari ma dici che hai tutto controllato
Ma no, perché devi
Trova un modo per vivere
Scopri chi vuoi essere oggi per sempre
Hai deciso con chi vuoi stare qui
Quindi ti metti l'anello e stai per andare in paradiso, nel tuo stesso paradiso