Traduzione del testo della canzone Priority - Onative

Priority (originale)

I’m not a freak, I’m just in love
I’m hoping you will come back and never leave
I’m not a freak, I’m just in love
I’m hoping you will come back and never leave
She said
Where were you when it felt like the world was turning my bruises to scars?
and
How could you not feed me the truth when the lies made me starve?
And this is unfair, feels like you care about everyone else
When it comes to me you just don’t fucking care
Now you got the nerve
To say you ain’t somebody I deserve
(Bridge)
You’re cleansing your body off hands that were probably the reason you feel so
mistaken
I’m missing your rants and your sorries
Your hands on my body
I lost you before realizing the change, cause
(Hook)
You wanted to be my priority
Now you’re somewhere thinking you were the majority
I didn’t care about
I wasn’t right
Lie, lie
I wasn’t right, right
I wasn’t right, right
You said we’re wrong
For doing this as friends
Now I don’t understand
Yeah we did it for months I feel
And we did it for lust not feels
Had a choice but you trusted this
Said you won’t fall in love until
One touch, two doors open to your heart
Why am I feeling so harsh?
I give a fuck when I should not
Don’t hold on to me
Hold on to me
(Bridge)
You’re cleansing your body off hands that were probably the reason you feel so
mistaken
I’m missing your rants and your sorries
Your hands on my body
I lost you before realizing the change
(Hook)
You wanted to be my priority
Now you’re somewhere thinking you were the majority
I didn’t care about
I wasn’t right
Lie, lie
I wasn’t right, right
I wasn’t right, right

(traduzione)

Non sono un mostro, sono solo innamorato
Spero che torni e non te ne vai mai
Non sono un mostro, sono solo innamorato
Spero che torni e non te ne vai mai
Lei disse
Dov'eri quando sembrava che il mondo stesse trasformando i miei lividi in cicatrici?
e
Come hai potuto non darmi la verità quando le bugie mi hanno fatto morire di fame?
E questo è ingiusto, sembra che ti interessi a tutti gli altri
Quando si tratta di me, semplicemente non ti interessa, cazzo
Ora hai il coraggio
Per dire che non sei qualcuno che merito
(Ponte)
Stai pulendo il tuo corpo dalle mani che probabilmente erano la ragione per cui ti senti così
sbagliato
Mi mancano le tue invettive e le tue scuse
Le tue mani sul mio corpo
Ti ho perso prima di realizzare il cambiamento, perché
(Gancio)
Volevi essere la mia priorità
Ora sei da qualche parte pensando di essere la maggioranza
Non mi importava
Non avevo ragione
Menti, bugiardi
Non avevo ragione, giusto
Non avevo ragione, giusto
Hai detto che ci sbagliamo
Per averlo fatto come amici
Ora non capisco
Sì, l'abbiamo fatto per mesi, credo
E lo abbiamo fatto per la lussuria non si sente
Avevi una scelta ma ti fidavi di questo
Ha detto che non ti innamorerai fino a
Un tocco, due porte si aprono al tuo cuore
Perché mi sento così duro?
Me ne frega un cazzo quando non dovrei
Non trattenerti
Aggrappati a me
(Ponte)
Stai pulendo il tuo corpo dalle mani che probabilmente erano la ragione per cui ti senti così
sbagliato
Mi mancano le tue invettive e le tue scuse
Le tue mani sul mio corpo
Ti ho perso prima di realizzare il cambiamento
(Gancio)
Volevi essere la mia priorità
Ora sei da qualche parte pensando di essere la maggioranza
Non mi importava
Non avevo ragione
Menti, bugiardi
Non avevo ragione, giusto
Non avevo ragione, giusto