| Channel X
| Canale X
|
| Channel X
| Canale X
|
| Channel X
| Canale X
|
| Channel X — The best in family entertainment
| Canale X: il meglio dell'intrattenimento per la famiglia
|
| The notorious Brainspiller was today captured
| Il famigerato Brainspiller è stato catturato oggi
|
| After a four hour showdown with police
| Dopo quattro ore di resa dei conti con la polizia
|
| Leaving twenty-seven police officers and all nineteen hostages
| Lasciando ventisette agenti di polizia e tutti i diciannove ostaggi
|
| Dead
| Morto
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| Not just another channel thinkin trigger happy killer
| Non solo un altro canale che pensa a innescare un assassino felice
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| For all the little boys and girls, Brain Spiller
| Per tutti i bambini e le bambine, Brain Spiller
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| Not just another channel thinkin trigger happy killer
| Non solo un altro canale che pensa a innescare un assassino felice
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| For all the little boys and girls, Brain Spiller
| Per tutti i bambini e le bambine, Brain Spiller
|
| Channel X is proud to present
| Il canale X è orgoglioso di presentare
|
| Channel X is proud to present
| Il canale X è orgoglioso di presentare
|
| As it breaks we bring it to you
| Quando si rompe, te lo portiamo
|
| Live and exclusive, no excuses, for missing
| Dal vivo ed esclusivo, senza scuse, per mancare
|
| The show of the century
| Lo spettacolo del secolo
|
| Public enemy number one guaranteed
| Nemico pubblico numero uno garantito
|
| Public enemy number one, yes indeed
| Nemico pubblico numero uno, sì, davvero
|
| Know what you want, know what you need (Channel)
| Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti serve (Canale)
|
| Know what you want, know what you need (X)
| Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti serve (X)
|
| Know what you want, know what you need (Channel)
| Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti serve (Canale)
|
| Know what you want, know what you need (X)
| Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti serve (X)
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| Not just another channel thinkin trigger happy killer
| Non solo un altro canale che pensa a innescare un assassino felice
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| For all the little boys and girls, Brain Spiller
| Per tutti i bambini e le bambine, Brain Spiller
|
| Brainspiller!
| rompicapo!
|
| Brainspiller!
| rompicapo!
|
| Brainspiller!
| rompicapo!
|
| Brainspiller!
| rompicapo!
|
| Channel X is proud to present
| Il canale X è orgoglioso di presentare
|
| Channel X is proud to present
| Il canale X è orgoglioso di presentare
|
| Ladies and gentlemen, boys and girls
| Signore e signori, ragazzi e ragazze
|
| For one night and one night only
| Solo per una notte e una notte
|
| The one and only, the man of the moment
| L'unico, l'uomo del momento
|
| The man who puts the K into killer
| L'uomo che trasforma il K nell'assassino
|
| Know what you want, know what you need (Channel)
| Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti serve (Canale)
|
| Know what you want, know what you need (X)
| Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti serve (X)
|
| Know what you want, know what you need (Channel)
| Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti serve (Canale)
|
| Know what you want, know what you need (X)
| Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti serve (X)
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| Not just another channel thinkin trigger happy killer
| Non solo un altro canale che pensa a innescare un assassino felice
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| For all the little boys and girls, Brain Spiller
| Per tutti i bambini e le bambine, Brain Spiller
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| Not just another channel thinkin trigger happy killer
| Non solo un altro canale che pensa a innescare un assassino felice
|
| Not just another story, not just another filler
| Non solo un'altra storia, non solo un altro riempitivo
|
| For all the little boys and girls
| Per tutti i bambini e le bambine
|
| Brain… Spiller!
| Cervello... Spiller!
|
| Dial 1… For live executions
| Comporre 1... Per esecuzioni dal vivo
|
| For live executions
| Per esecuzioni dal vivo
|
| Sponsored by…
| Sponsorizzata da…
|
| Sponsored by…
| Sponsorizzata da…
|
| Nobody home again
| Nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home again
| Nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home again
| Nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home again
| Nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home!
| Non c'e 'nessuno in casa!
|
| Prepared to be shocked, prepared to be moved
| Pronto per essere scioccato, pronto per essere spostato
|
| Prepared to be shocked, prepared to be moved
| Pronto per essere scioccato, pronto per essere spostato
|
| Nobody home, nobody home again
| Nessuno a casa, nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home, nobody home again
| Nessuno a casa, nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home, nobody home again
| Nessuno a casa, nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home, nobody home again
| Nessuno a casa, nessuno a casa di nuovo
|
| Channel X — The best in family entertainment
| Canale X: il meglio dell'intrattenimento per la famiglia
|
| Channel X — The best in family entertainment
| Canale X: il meglio dell'intrattenimento per la famiglia
|
| Nobody home, nobody home again
| Nessuno a casa, nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home, nobody home again
| Nessuno a casa, nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home, nobody home again
| Nessuno a casa, nessuno a casa di nuovo
|
| Nobody home!
| Non c'e 'nessuno in casa!
|
| Brain Spiller has left the building | Brain Spiller ha lasciato l'edificio |