Traduzione del testo della canzone You So Much As Move - One Minute Silence

You So Much As Move (originale)

I’ve considered all sides, resist the war cries
Manifested more times than we don’t care to count
You don’t want to save me;
you don’t want to play me
You don’t want to go there with me, cos ill bury you
I don’t want to say that, I don’t want to say what
I don’t want to say what it is, what are you thinking
You don’t want to go there, you don’t want to go where
You so much as move a inch or
You so much as move a inch or
I believe in none of the above
Have I failed to mention some of the above?
I believe in none of the above
Have I failed to reach you, failed to reach you
I’ve considered my side, reconsidered first prize
All about me and my and my
How to be a good man, How to be a good man where
What about the whores in the Vatican selling me
Anybody want in?
Anybody want out?
I don’t wanna bow down with you, at this altar of
I don’t want to go there, I don’t want to go where
You so much as move a inch or
You so much as move a inch or
I believe in none of the above
Have I failed to mention some of the above?
I believe in none of the above
Have I failed to reach you, failed to reach you
And I’ve never known anyone, not a single soul
Ever said anyone ought to die alone?
I don’t know, I don’t care, when I’m gone, I’m gone
Let it go, let it go, and this world becomes
Never known anyone, not a single soul
Ever said anyone ought to die alone?
I don’t know, I don’t care, when I’m gone, I’m gone
Let it go, let it go, and this world becomes
You so much as move
You so much as move
You so much as move
You so much as move
You so much as move
You so much as move

(traduzione)

Ho considerato tutte le parti, resisto alle grida di guerra
Manifestato più volte di quante non ci interessa contare
Non vuoi salvarmi;
non vuoi interpretarmi
Non vuoi andare là con me, perché ti seppellirò
Non voglio dirlo, non voglio dire cosa
Non voglio dire di cosa si tratta, cosa stai pensando
Non vuoi andare là, non vuoi andare dove
Puoi spostare di un pollice o
Puoi spostare di un pollice o
Non credo in nessuno di quanto sopra
Ho omesso di menzionare alcuni dei precedenti?
Non credo in nessuno di quanto sopra
Non sono riuscito a raggiungerti, non sono riuscito a raggiungerti
Ho considerato la mia parte, ho riconsiderato il primo premio
Tutto su di me e mio e mio
Come essere un brav'uomo, Come essere un brav'uomo dove
Che dire delle puttane in Vaticano che mi vendono
Qualcuno vuole entrare?
Qualcuno vuole uscire?
Non voglio inchinarmi con te, a questo altare di
Non voglio andare là, non voglio andare dove
Puoi spostare di un pollice o
Puoi spostare di un pollice o
Non credo in nessuno di quanto sopra
Ho omesso di menzionare alcuni dei precedenti?
Non credo in nessuno di quanto sopra
Non sono riuscito a raggiungerti, non sono riuscito a raggiungerti
E non ho mai conosciuto nessuno, nemmeno un'anima
Hai mai detto che qualcuno dovrebbe morire da solo?
Non lo so, non mi interessa, quando me ne vado, me ne vado
Lascialo andare, lascialo andare e questo mondo diventa
Non ho mai conosciuto nessuno, nemmeno un'anima
Hai mai detto che qualcuno dovrebbe morire da solo?
Non lo so, non mi interessa, quando me ne vado, me ne vado
Lascialo andare, lascialo andare e questo mondo diventa
Ti muovi così tanto
Ti muovi così tanto
Ti muovi così tanto
Ti muovi così tanto
Ti muovi così tanto
Ti muovi così tanto