Traduzione del testo della canzone Get Around to It - One Night Only

Get Around to It (originale)

If rumour is always right
And the truth is lies
Then they’re starting to sound alike
Yeah, I’ve lost sight
4 a.m. with your friends still high
Echoing promises
You wish your body thin
Based on trashy magazines
I just can’t relate
So you can call this what it is
And kill me
If you can get around to it
So you can call this what it is
And kill me
If you can get around to it
You’re coming on 25
And your cousin’s 9
But you’re starting to sound alike
Yeah, words in line
6 a.m. with your friends still high
Echoing promises
You can say you wanna
A man lift them from a magazine
Please, don’t hesitate
So you can call this what it is
And kill me
If you can get around to it
So you can call this what it is
And kill me
If you can get around to it
You take some time if it’s what you need
Run and fuck my friends if it helps you sleep
But could you call this what it is
And kill me
If you can get around to it
You take some time if it’s what you need
Run and fuck my friends if it helps you sleep
But could you call this what it is
And kill me
If you can get around to it

(traduzione)

Se le voci sono sempre giuste
E la verità sono le bugie
Poi iniziano a suonare allo stesso modo
Sì, ho perso di vista
4 del mattino con i tuoi amici ancora in alto
Echeggiando promesse
Vorresti che il tuo corpo fosse magro
Basato su riviste spazzatura
Non riesco a relazionarmi
Quindi puoi chiamarlo per quello che è
E uccidimi
Se puoi girarci intorno
Quindi puoi chiamarlo per quello che è
E uccidimi
Se puoi girarci intorno
Verrai il 25
E tuo cugino ha 9 anni
Ma stai iniziando a suonare allo stesso modo
Sì, parole in linea
6 del mattino con i tuoi amici ancora in alto
Echeggiando promesse
Puoi dire che vuoi
Un uomo li solleva da una rivista
Per favore, non esitare
Quindi puoi chiamarlo per quello che è
E uccidimi
Se puoi girarci intorno
Quindi puoi chiamarlo per quello che è
E uccidimi
Se puoi girarci intorno
Ti prendi del tempo se è ciò di cui hai bisogno
Corri e scopa i miei amici se ti aiuta a dormire
Ma potresti chiamarlo per quello che è
E uccidimi
Se puoi girarci intorno
Ti prendi del tempo se è ciò di cui hai bisogno
Corri e scopa i miei amici se ti aiuta a dormire
Ma potresti chiamarlo per quello che è
E uccidimi
Se puoi girarci intorno