Traduzione del testo della canzone Luck That Keeps You Guessing - One Night Only

Luck That Keeps You Guessing (originale)

but the girl
breathes to keep you guessing on
i’m impressed
i only ever learn if i can’t get what i want
marry young to lose her name
dressed in ink and hand-me-downs
and you resist what she implies
but???
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves you guessing
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves you guessing
oh
is it worth
trying to prove a strength of mine
i insist
you’re never gonna learn
when you’re always in the right
marry young to lose her name
dressed in ink and hand-me-downs
as you resist your smile replies:
«lets not get clever now»
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves you guessing
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves a question
burning up, burning up
lets make it a scene
oh, i think we ought to leave now
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves the question
oh
burning up, burning up
lets make it a scene
oh, i think we should leave
burning up, burning up
we’ll call that a scene
oh,???
oh, the luck that keeps you guessing
oh, a love that leaves the question
oh,
the luck ohhhh

Luck That Keeps You Guessing (traduzione)

ma la ragazza
respira per continuare a indovinare
sono impressionato
imparo sempre solo se non riesco a ottenere ciò che voglio
sposarsi giovane per perdere il suo nome
vestito di inchiostro e manoscritto
e resisti a ciò che lei implica
ma???
oh, la fortuna che ti fa indovinare
oh, un amore che ti lascia indovinare
oh, la fortuna che ti fa indovinare
oh, un amore che ti lascia indovinare
oh
ne vale la pena
cercando di dimostrare una mia forza
insisto
non imparerai mai
quando hai sempre ragione
sposarsi giovane per perdere il suo nome
vestito di inchiostro e manoscritto
mentre resisti, il tuo sorriso risponde:
«non diventiamo furbi adesso»
oh, la fortuna che ti fa indovinare
oh, un amore che ti lascia indovinare
oh, la fortuna che ti fa indovinare
oh, un amore che lascia una domanda
bruciando, bruciando
rendiamola una scena
oh, penso che dovremmo andarcene ora
oh, la fortuna che ti fa indovinare
oh, un amore che lascia la domanda
oh
bruciando, bruciando
rendiamola una scena
oh, penso che dovremmo andarcene
bruciando, bruciando
la chiameremo una scena
oh,???
oh, la fortuna che ti fa indovinare
oh, un amore che lascia la domanda
oh,
la fortuna ohhhh