Traduzione del testo della canzone La Máscara De La Muerte Roja - Opera Magna

La Máscara De La Muerte Roja (originale)

Si la muerte llega a ti
Y te observe al despertar,
Slo quedar huir muy lejos de all.
Una tierra que olvidar, otra que soar.
Una vida empieza aqu, slo para ti.
Cuando la obsesin suene en el reloj,
Sentirs la voz del miedo.
Una historia que contar;
Un rostro que ocultar.
El recuerdo de ayer, un adis, un porqu,
Vuelven mirando hacia atrs.
Una noche para amar
En busca de placer.
Mil infiernos que abrasar
Son sueos de papel.
Cuando la obsesin suene en el reloj,
Sentirs la voz del miedo.
Una huda sin piedad.
Volver a ti.
Nunca podrs escapar.
Morirs.
Una historia que contar;
Un rostro que ocultar.
El recuerdo de ayer, un adis, un porqu,
Vuelven mirando hacia atrs.
Un recuerdo que ocultar
Y un rostro que olvidar.
Una historia de ayer, un adis, un porqu,
Quieren saber quin ha osado vivir.
Hoy la muerte ha apostado por ti.
Una sombra en el saln
Quiebra el corazn.
ЇQuin se atreve a entrar as?
Triganlo ante m.

La Máscara De La Muerte Roja (traduzione)

Se la morte viene da te
E ti ho guardato quando mi sono svegliato,
Resterà solo a fuggire molto lontano da lì.
Una terra da dimenticare, un'altra da sognare.
Una vita inizia qui, solo per te.
Quando l'ossessione batte l'orologio
Sentirai la voce della paura.
Una storia da raccontare;
Un volto da nascondere.
Il ricordo di ieri, un arrivederci, un perché,
Tornano guardando indietro.
una notte da amare
Alla ricerca del piacere.
Mille inferni da bruciare
Sono sogni di carta.
Quando l'ossessione batte l'orologio
Sentirai la voce della paura.
Una fuga spietata.
Torna da te.
Non puoi mai scappare.
Morirai.
Una storia da raccontare;
Un volto da nascondere.
Il ricordo di ieri, un arrivederci, un perché,
Tornano guardando indietro.
Un ricordo da nascondere
E un volto da dimenticare.
Una storia di ieri, un addio, un perché,
Vogliono sapere chi ha osato vivere.
Oggi la morte ha scommesso su di te.
Un'ombra nella sala
Spezza il cuore.
Chi osa entrare così?
Portamelo.