Traduzione del testo della canzone Hearing Voices - Operation: Mindcrime

Hearing Voices (originale)

You got the best of me
Took what you could, dropped out
When fortune smiled, you couldn’t see it
You couldn’t trust, had to make it seem like luck now
Everybody’s watching you!
When you face the firing squad
Better make your peace, better find your god
You wear the tight-lipped smile of a guilty man
Tell me how many lives would it take
To make you feel better, make you feel alive?
Do you hear voices?
It’s my voice, my voice.
It’s my voice
When you hear voices
It’s my voice, my voice.
It’s my voice screaming
Everybody’s watching you!
I won’t forgive
I won’t forget
So, better put me in the ground
When I find out names
I’m going to get to the bottom of the barrel
Do you hear voices?
It’s my voice, my voice.
It’s my voice
When you hear voices, it’s my voice, my voice in your head
Now we’re past that stage
I’ve given you rope.
It’s out of my hands
This won’t ever die!
Do you hear voices?
It’s my voice, my voice.
It’s my voice
When you hear voices
It’s my voice, my voice in your head
We’ve reached critical mass and we’re picking up speed.
It’s out of my hands
This won’t ever die!

Hearing Voices (traduzione)

Hai avuto la meglio su di me
Hai preso quello che potevi, abbandonato
Quando la fortuna sorrideva, non potevi vederlo
Non potevi fidarti, dovevi far sembrare fortuna ora
Tutti ti stanno guardando!
Quando affronti il ​​plotone di esecuzione
Meglio fare la pace, meglio trovare il tuo dio
Indossi il sorriso a labbra strette di un uomo colpevole
Dimmi quante vite ci vorrebbero
Per farti sentire meglio, farti sentire vivo?
Senti delle voci?
È la mia voce, la mia voce.
È la mia voce
Quando senti delle voci
È la mia voce, la mia voce.
È la mia voce che urla
Tutti ti stanno guardando!
Non perdonerò
Non dimenticherò
Quindi, è meglio che mi metta sotto terra
Quando scopro i nomi
Andrò fino in fondo al barile
Senti delle voci?
È la mia voce, la mia voce.
È la mia voce
Quando senti delle voci, è la mia voce, la mia voce nella tua testa
Ora abbiamo superato quella fase
Ti ho dato la corda.
È fuori dalle mie mani
Questo non morirà mai!
Senti delle voci?
È la mia voce, la mia voce.
È la mia voce
Quando senti delle voci
È la mia voce, la mia voce nella tua testa
Abbiamo raggiunto la massa critica e stiamo prendendo velocità.
È fuori dalle mie mani
Questo non morirà mai!