Traduzione del testo della canzone Orgasm - Orties

Orgasm (originale)

La nuit rencontrer quelqu’un
Le regarder dans les yeux
N’avoir vraiment peur de rien
Pas de Tristan et Yseult
Aller faire un tour dans la pénombre passe un coup d’fil au démon
Dans la cabine téléphonique immonde
Je cours plus vite que mon ombre
Quand j’la sizz
J’attends pas qu’la pastille fonde
A la longue on s’use
Quand c’est bon on sombre
Je féconde des êtres avec mon rouge à lèvres blanc
Celui-ci en redemande, vas-y enlève tes vêtements
Orbite au cimetière, si près du but ça pique hyper
La langue qui bute sur ton truc je m’sens vipère
Si conquérante que je pourrais bien te perdre et quand tu rentres, bébé
Je sens que l’on se cède
On s’est dit adieu dans la nuit c'était fini et puis
Dans tes yeux si noirs jamais que l’on oublie
Le reflet profond d’un lac m'éblouit
Sous l’eau glacée dans l’grand parc, Ophélie
Je n’serais peut-être plus là
Quand l’soleil se lèvera
Dans mes veines bleues et mes bras
Flotte un rêve d’au-delà
J’irai où tu voudras
Voir les ténèbres tout là-bas
Arracher les magnolias
Maintenant il fait tellement froid
Tellement froid
Tellement froid, ah, ah

Orgasm (traduzione)

Di notte incontra qualcuno
Guardalo negli occhi
Non avere vera paura
Niente Tristano e Yseult
Vai a fare una passeggiata nel buio, chiama il demone
Nella sudicia cabina telefonica
Corro più veloce della mia ombra
Quando lo sfrigolio
Non sto aspettando che il tablet si sciolga
Alla lunga ci logoriamo
Quando va bene affondiamo
Concimo gli esseri con il mio rossetto bianco
Questo chiede di più, vai avanti togliti i vestiti
Orbita al cimitero, così vicino da pungere davvero
La lingua che inciampa sulla tua cosa mi sento vipera
Così conquistando che potrei perderti e quando torni a casa, piccola
Mi sento come se stessimo cedendo
Ci siamo salutati la notte che era finita e poi
Nei tuoi occhi così scuri che non dimentichiamo mai
Il profondo riflesso di un lago mi abbaglia
Sotto l'acqua gelida del grande parco, Ofelia
Potrei non essere più qui
Quando sorgerà il sole
Nelle mie vene blu e nelle mie braccia
Galleggia un sogno dall'aldilà
Andrò dove vuoi
Vedi l'oscurità dappertutto
Sradicare le magnolie
Ora fa così freddo
così freddo
Così freddo, ah, ah