Traduzione del testo della canzone Подфартило - ОУ74

Подфартило - ОУ74
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Подфартило , di -ОУ74
Canzone dall'album: Грязный, свободный
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:29.07.2015
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Tankograd Underground

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Подфартило (originale)Подфартило (traduzione)
Нам подфартило, родиться в этой стране, Siamo stati fortunati ad essere nati in questo paese,
Где поиски филок сводят все мечты простого смертного на нет. Dove la ricerca di filoki porta a nulla tutti i sogni di un semplice mortale.
И так мы в 21, вокруг не мира жерло. E quindi siamo a 21 anni, non c'è mondo intorno.
Наверное, потому котирую, как капиоху Шерлока, этот дым. Probabilmente è per questo che cito, come il capioha di Sherlock, questo fumo.
Мои близкие всегда со мной, I miei cari sono sempre con me
Если не сработает, то план достанем запасной. Se non funziona, avremo un piano di riserva.
Я снова в деле, черный реп, как гелик, Sono tornato in attività, rap nero, come Gelik,
Строго все в общаг, сперва потом нас всех поделим. Rigorosamente tutti in ostello, prima poi saremo tutti divisi.
И кроме шара в небесах на ничего не светит, E a parte la palla in cielo, niente brilla,
Слышишь, это нам подпевает воем попутный ветер. Ascolta, canta insieme a noi ululando buon vento.
От первого дали наряд через третий, Dal primo hanno dato un vestito fino al terzo,
И как не крути мы сильнее всех на свете. E qualunque cosa tu dica, siamo i più forti al mondo.
Пока мы все вместе любители опасных авантюр, Mentre siamo tutti amanti delle avventure pericolose insieme,
На самом интересном месте уходим на перекур. Nel posto più interessante andiamo a fumare.
И пока к вам структуры порщат весельем население, E mentre le strutture viziano la popolazione con il divertimento,
Здесь курят натощак или пьют с похмелья. Qui le persone fumano a stomaco vuoto o bevono con i postumi di una sbornia.
Нам выпал счастливый билет, мы рождены в этой стране. Abbiamo un biglietto fortunato, siamo nati in questo paese.
Где красота даже в летящем на свалку варенье. Dov'è la bellezza anche nella marmellata che vola verso la discarica.
Смотри здесь под ноги. Guarda i tuoi piedi qui.
И не забудь в небо, по сторонам тут намалёвано, E non dimenticare il cielo, è dipinto sui lati,
Что-то о Боге и войне. Qualcosa su Dio e la guerra.
Они здесь помнят в стране где делим хлеб, Si ricordano qui nel paese dove condividiamo il pane,
Наплевано с похмелье. Non me ne frega niente dei postumi di una sbornia.
Настроение зае, будьте предельно добры. Mood zae, sii estremamente gentile.
Раз вы дали гидроголовы так выключите смех. Dal momento che hai dato hydroheads, spegni le risate.
Доходя и так дело близится к весне, Raggiungendo e così la materia si avvicina alla primavera,
На земле одних и тех же грабят, житейских проблем. Sul campo vengono derubate le stesse persone, problemi quotidiani.
Враги сами себе, мы вместе, Nemici a se stessi, siamo insieme,
Но в каком подскажет может странник, Ma in che modo può dire il viandante,
Не стану сравнивать везде одно д*рьмо, Non confronterò la stessa merda ovunque,
Что мы вороча нос выгребаем.Che stiamo storcendo il naso.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: