Traduzione del testo della canzone Поводырь - ОУ74

Поводырь - ОУ74
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Поводырь , di -ОУ74
Canzone dall'album: Грязный, свободный
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:29.07.2015
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Tankograd Underground
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Поводырь (originale)Поводырь (traduzione)
Первый Куплет: Primo distico:
Душа болит ё, душа болит ё, L'anima ti fa male, l'anima ti fa male
Душа болит от того что не можем помочь людям. La mia anima fa male per il fatto che non possiamo aiutare le persone.
Заслонившим росток новой жизни истерзанной грудью, Coprendo il germoglio della nuova vita con un petto tormentato,
Кровью и плотью рождённый землей и небом. Nato dalla terra e dal cielo dal sangue e dalla carne.
Тебе не мути демон, а ты священного дня, Non essere turbato da un demone, ma sei un giorno sacro,
Грязный третий долой Пастор клана капело. Sporco terzo down con il Pastore del clan Capelo.
Тоже шёл на наш звук был раздавлен децибелом, È andato anche al nostro suono è stato schiacciato da un decibel,
Сын то, что накипело скинь от этого нету толку. Figlio, butta via ciò che è bollito da questo non serve.
Память о том, что принял тело укроет на полке, Il ricordo che ha preso il corpo si nasconderà sullo scaffale,
Музыка дело тонкое, лезешь пальцами в душу. La musica è una materia delicata, ti arrampichi nell'anima con le dita.
Кидаю на стол карту, вскрываюсь — вода в уши, Getto una carta sul tavolo, mi apro - acqua nelle orecchie,
Ты и баста, но майк поливает слюной Tu e Basta, ma Mike sta sbavando
Все эти сцены рэпа перед большой толпой. Tutte quelle scene rap davanti a una grande folla.
Припев: Coro:
Главное звук ё, и он ведёт как поводырь, Il suono principale è ё, e lui guida come una guida,
Мы перевернули этот мир, Abbiamo capovolto questo mondo
Чтобы стряхнуть с него всю пыль. Per scrollarsi di dosso tutta la polvere.
Второй Куплет: Secondo distico:
За свободу хип-хопа парашют хлопнул, Il paracadute è scattato per la libertà dell'hip-hop,
Стопом или самолётом, похер лишь бы с толком. In fermata o in aereo, fanculo.
Лакомый кусок, шведский стол или почти карболка, Un bocconcino, un buffet o quasi fenico,
Как бы не было туго, ты его тащи, братуха. Non importa quanto sia difficile, lo trascini, fratello.
Рэп не тухнет, свет не гаснет, Il rap non si spegne, la luce non si spegne,
Музыка лупит и до заката будет надо если, La musica batte e prima del tramonto sarà necessario se,
Хоть и сегодня не праздник. Anche se oggi non è festa.
Миг этот как-то сам взял и возник, Questo momento in qualche modo ha preso se stesso ed è sorto,
Вихрь паровоза разумел, Il turbine della locomotiva capì
Розу в шкаф, солнышко, здравствуй. Rose nell'armadio, raggio di sole, ciao.
Рожу озарило как говориться — Il viso si illuminò come si suol dire -
«От сердца к солнцу», салют Ерило! "Dal cuore al sole", saluto a Yerilo!
Слово богам, добрый, хороший звук веди нас, Parola agli dei, gentile, buon suono guidaci,
Единый слух толпы нашей, не подведи нас. L'unica voce della nostra folla, non deluderci.
Третий Куплет: Terzo verso:
Как старый винил, но только тот, что с верхней полки, Come il vecchio vinile, ma solo quello dello scaffale più alto
Давай повременим, а то тут с нечего по всем дорогам пробки. Aspettiamo un po', altrimenti non c'è niente da fare su tutte le strade ci sono ingorghi.
Надо подобрать слова способные дать ходу, È necessario trovare parole che possano dare una mossa,
Снова в омут с головой, потом очнемся рядом с домом. Di nuovo in piscina con la testa, poi svegliati vicino alla casa.
Отдышаться, если нет, то хотя б попробовать, Riprendi fiato, altrimenti prova almeno
Способные летать ничё не тяготит утробу. Capace di volare, niente grava sull'utero.
Нам иллюзия голода побоку мы с гордо поднятой, Abbiamo l'illusione della fame sul lato, siamo cresciuti con orgoglio,
Всегда шагаем ярко пускай в обёртке стрёмной сёдня. Camminiamo sempre luminosi, anche nell'involucro di una giornata buia.
А что будет, когда проснёмся, снова не без азарта, E cosa accadrà quando ci sveglieremo, di nuovo non senza eccitazione,
Риск-дело благородное теперь поздняк обратно. Il rischio è una nobile causa ora è tardi.
Три в меру плотных земля-воздух отлетят со старта, Tre terra-aria moderatamente densa voleranno via dall'inizio,
При мне случалось многое, перестало быть загадкой. Mi sono successe molte cose, ha smesso di essere un mistero.
Мир некогда скучать, когда планов вагоны, Il mondo non ha tempo per annoiarsi quando ci sono carri di progetti,
И ответ нарисуется в нежданку, как тот бомбинг в подворотне, E la risposta si rivelerà inaspettata, come quel bombardamento nel vicolo,
Не торопись только, каждый момент особенный, Prenditi il ​​tuo tempo, ogni momento è speciale,
Те, кто быстрее времени неслись ели запомнили. Coloro che correvano più veloci del tempo mangiavano ricordavano.
Четвертый Куплет: Quarto verso:
Будь то мы на мели или наоборот одно не зря — Che siamo al verde o viceversa, una cosa non è vana -
Подтянется Саня со Святей, Димарик с финаря. Sanya si fermerà con i Saints, Dimarik dalla finar.
Мы на своих двух до третего я и рут за-за-за-за-за запись, Siamo sul nostro due al terzo I e tifiamo per-per-per-per-per record,
Не потухнет до того пока тут все. Non si spegnerà finché non sarà tutto qui.
Близких напутствие хуй по белому, Chiudere le parole di addio cazzo in bianco,
Удача сопутствует душу вложивших в дело. La buona fortuna accompagna l'anima di chi ha investito nell'impresa.
Когда полно идей надо просто старт дать им, Quando ci sono molte idee, devi solo darle un inizio,
Первая будка дома вечная память бате. Il primo stand della casa è l'eterno ricordo di Bata.
Холодно за окном, а вот вчера вроде было теплее, Fuori fa freddo, ma ieri sembrava essere più caldo,
Щяс согреемся заварим у скалистого кипрея. Riscaldiamoci ora, prepariamolo all'erba rocciosa.
Это от Кири нам с гору благодырь ему, Questo è da Kiri a noi dalla montagna grazie a lui,
Пламенный цветок пылает Оу74! Il fiore infuocato brucia Oh74!
Припев: Coro:
Главное звук ё, и он ведёт как поводырь, Il suono principale è ё, e lui guida come una guida,
Мы перевернули этот мир, Abbiamo capovolto questo mondo
Чтобы стряхнуть с него всю пыль.Per scrollarsi di dosso tutta la polvere.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: