Traduzione del testo della canzone A Sight For Sore Eyes - Over It

A Sight For Sore Eyes (originale)

Still easy enough to walk away
Harder facing whats in front of you
Id rather watch tv than spend one more night alone
Indecision makes me want to wish that i could see much more
Than all these images these jaded eyes show me
Won’t stop hoping for someday you’ll meet me there
When i saw you saturday i closed my eyes and you ran away
Still dont know if i might get it right
Have to walk away, stuck outside with all my fears tonight

A Sight For Sore Eyes (traduzione)

Ancora abbastanza facile da andare via
È più difficile affrontare ciò che hai di fronte
Preferirei guardare la TV piuttosto che passare un'altra notte da solo
L'indecisione mi fa desiderare di poter vedere molto di più
Di tutte queste immagini mi mostrano questi occhi stanchi
Non smetterai di sperare che un giorno mi incontrerai là
Quando ti ho visto sabato ho chiuso gli occhi e sei scappato
Ancora non so se potrei farlo bene
Devo andarmene, bloccato fuori con tutte le mie paure stasera