Traduzione del testo della canzone Avalanche - Over It

Avalanche (originale)

Won’t we stick it out, this mile of doubt or will we
Fold up and disappear, a lullaby that lost its soul
Don’t think our time is up, this is going nowhere
Don’t think our due is done but a disaster don’t care
When did we sell ourselves into this avalanche?
Can’t outlast the cold
Were we meant to get caught in this avalanche?
Can’t we lay down and die?
Damn right it hurts to think that we could be so naïve
But you’ve got your point, if we can’t pay cash we owe you pity
How can you stand by watchin' your sons slip by?
How can you let us die?
Would you let us lay down and die?
When did we sell ourselves into this avalanche?
Can’t outlast the cold
Were we meant to get caught in this avalanche?
Will we lay down under this avalanche?
Were we meant to last?

Avalanche (traduzione)

Non riusciremo a resistere, questo miglio di dubbi o lo faremo
Ripiegati e sparisci, una ninna nanna che ha perso la sua anima
Non pensare che il nostro tempo sia scaduto, questo non sta andando da nessuna parte
Non pensare che il nostro dovuto sia fatto, ma un disastro non importa
Quando ci siamo venduti in questa valanga?
Non può sopravvivere al freddo
Dovevamo essere coinvolti in questa valanga?
Non possiamo sdraiarci e morire?
Dannazione, fa male pensare che potremmo essere così ingenui
Ma hai ragione, se non possiamo pagare in contanti ti dobbiamo pietà
Come puoi stare a guardare i tuoi figli che passano?
Come puoi lasciarci morire?
Ci lasceresti sdraiarci e morire?
Quando ci siamo venduti in questa valanga?
Non può sopravvivere al freddo
Dovevamo essere coinvolti in questa valanga?
Ci sdraieremo sotto questa valanga?
Dovevamo durare?