Traduzione del testo della canzone Shine - Over It

Shine (originale)

Stretched past the edge
and now I feel like breaking
my back against the wall
There’s little left
and nothing’s here to faze me
Still some offense to fall
When the meaning to survive from healing
Yes, to my one, cure all
Stay, Dreams collide, where words can’t describe
All the distance waiting outside, will we burn that bridge?
When we come to it, we’ll let our lights shine
So Stay with me, we’ll whisper suffice
to say all the secrets we hide
Will we burn that bridge?
When we come to it, we let our lights shine
Let’s paint the town, a thousand conversations
So many names to know,
Drift through the crowd and take my hand to go now
I’ve got to let you know,
A thousand lights shine in the valley below,
You’re still my brightest star, my brightest
Stay, Dreams collide, where words can’t describe
All the distance waiting outside, will we burn that bridge?
When we come to it, we’ll let our lights shine
So Stay with me, we’ll whisper suffice
to say all the secrets we hide
Will we burn that bridge?
When we come to it, we let our lights shine
Don’t you run away, a little quiet solves everything
and you can’t help wondering, how’s it gonna be?
Stretched past the edge
and now I feel like breaking
with my back against the wall
There’s little left
and nothing’s here to faze me
Still some offense to fall
When the meaning to survive from healing
You’re still my one cure all
Stay, Dreams collide, where words can’t describe
All the distance waiting outside, will we burn that bridge?
When we come to it, we’ll let our lights shine
So Stay with me, we’ll whisper suffice
to say all the secrets we hide
Will we burn that bridge?
When we come to it, we let our lights shine
So Stay with me, we’ll whisper suffice
to say all the secrets we hide
Will we burn that bridge?
When we come to it, we let our lights shine

Shine (traduzione)

Allungato oltre il bordo
e ora ho voglia di rompere
la mia schiena contro il muro
È rimasto poco
e non c'è niente che mi possa turbare
Ancora qualche offesa da cadere
Quando il significato di sopravvivere alla guarigione
Sì, al mio uno, cura tutto
Resta, i sogni si scontrano, dove le parole non possono descrivere
Per tutta la distanza che aspetta fuori, bruceremo quel ponte?
Quando ci arriviamo, lasceremo brillare le nostre luci
Quindi resta con me, sussurreremo basta
per dire tutti i segreti che nascondiamo
Bruceremo quel ponte?
Quando ci arriviamo, facciamo risplendere le nostre luci
Dipingiamo la città, mille conversazioni
Così tanti nomi da conoscere,
Fatti strada tra la folla e prendi la mia mano per andare ora
Devo fartelo sapere,
Mille luci brillano nella valle sottostante,
Sei ancora la mia stella più brillante, la mia stella più brillante
Resta, i sogni si scontrano, dove le parole non possono descrivere
Per tutta la distanza che aspetta fuori, bruceremo quel ponte?
Quando ci arriviamo, lasceremo brillare le nostre luci
Quindi resta con me, sussurreremo basta
per dire tutti i segreti che nascondiamo
Bruceremo quel ponte?
Quando ci arriviamo, facciamo risplendere le nostre luci
Non scappare, un po' di silenzio risolve tutto
e non puoi fare a meno di chiederti, come sarà?
Allungato oltre il bordo
e ora ho voglia di rompere
con le spalle al muro
È rimasto poco
e non c'è niente che mi possa turbare
Ancora qualche offesa da cadere
Quando il significato di sopravvivere alla guarigione
Sei ancora la mia cura per tutti
Resta, i sogni si scontrano, dove le parole non possono descrivere
Per tutta la distanza che aspetta fuori, bruceremo quel ponte?
Quando ci arriviamo, lasceremo brillare le nostre luci
Quindi resta con me, sussurreremo basta
per dire tutti i segreti che nascondiamo
Bruceremo quel ponte?
Quando ci arriviamo, facciamo risplendere le nostre luci
Quindi resta con me, sussurreremo basta
per dire tutti i segreti che nascondiamo
Bruceremo quel ponte?
Quando ci arriviamo, facciamo risplendere le nostre luci